おいしそうなシチューのにおいをかぎつけた きんじょのひとたちが、つぎつぎにアーモのアパートにやってきた。そのひとりひとりに きまえよくシチューを わけてあげたのだけど……。アーモ、そんなにあげちゃって だいじょうぶ?
作者オーゲ・モーラの両親はナイジェリア出身で、イボ語が母語でした。「アーモ」は「女王」という意味です。オーゲにとっては「おばあちゃん」をよぶときのことばでした。おばあちゃんは、大きなお鍋をまぜながら、ラジオの音楽に合わせて楽しそうに体を揺らしていたそうです。お鍋の中身はたいていシチュー。夕食の時に近所のひとが来れば、一緒にいかがと誘いました。そうした思いやりや愛にみちた精神が、この本のもとになりました。
アフリカのナイジェリア出身の両親を持つ作者
アーモとは女王という意味だそうです
おばあさんは シチューを煮込みました
美味しい匂いが漂い〜 おばあさんの家にトントントンとやってきます
アーモおばあさんは 来た人みんなに シチューをお椀に入れてあげるんです
その数は 何人?? 市長さんまで 市中のにおいにひかれてもらいにきました
アーモおばあさんが食べようとしたときは おなべは空っぽ
アーモおばあさんは 悲しそう
それでもね
もらったみんなは お返しに やってきたんです
こういう優しさが 私たちには 必要なんですよと教えられました
ありがとう!
(にぎりすしさん 60代・その他の方 )
|