「みしのたくかにと」 みんなの声

「みしのたくかにと」
なんだろう？と不思議に思うタイトルでした。
読み終わった頃には、素敵な言葉に思えました。

子供には、遊びが必要なんです。
それも、外で子供同士で遊ぶことが。
当たり前なんだけど、忘れがちなことを確認できました。

この『みしのたくかにと』は、2022年1月に亡くなった児童文学者の松岡享子さんが、
　1972年に刊行された作品で、発表当時は「みしのたくかにとをたべた王子さま」でした。
　その作品がタイトルを変え、新たに刊行されたのが1998年ですから、
　長く読み継がれている童話といえます。

　このお話を知ったきっかけは、
　＜スーパー書店員＞である森田めぐみさんの『書店員は見た！』という本で、
　その中で、森田さんが子育てに悩む人への一冊として
　この本をすすめていたことから。
　なんといっても、このタイトル、『みしのたくかにと』が気になります。
　どういう意味？　って、誰もが思うのではないかしら。

　ヒントは、昔の読む方。
　昔は横書きの文章って、右から左に読んでました。間違って、そんな風に読んだのが王子さま。
　今の読み方にすると、ね、「とにかくたのしみ」ってなるでしょう。
　ある国の王子さまがとっても窮屈な生活を強いられていて、
　たまたま村に出向いた時に「とにかくたのしみ」と書かれた立て札を見つけます。
　でも、王子さまはそれを反対から読んでしまったのです。
　「みしのたくかにと」って何だろう。
　この立て札を立てたのは、村のふとっちょのおばさん。
　何かわからないタネを見つけて、育てていたのです。だから、「とにかくたのしみ」。

　このおばさんのおかげで王子様は元気になるお話。
　子供には無理強いはしない、自由にさせるのが一番、
　それでどんな大人になるか、「みしのたくかにと」。

松岡 享子さんのお話に、大社玲子さんの絵。これは面白くないはずがない！と確信を持って手に取りましたが、期待以上に良い本でした。
不思議なタイトルの謎は、じっと眺めているとすぐに解けますが、ただの言葉遊びの本ではありません。
人生で本当に大切な事は何か。賢いとはどういう事か。心身ともに健康でいる為にはどうすれば良いのか。親なら、わが身を振り返って考え込んでしまうお話です。

気になるタイトル、分かった時の子どもの得意そうな顔。

文字も多く、絵も少ないけれど、
だんだん童話にも慣れてきた子どもに読みました。

王さまやお妃さまの愛情ある一言も
それに責任を感じさせたら愛情ではなく、
子どもへの縛りや虐待に近いものになってしまうんですね。

遊びや甘いもの、自由もとっても大切だと
改めて痛感しました。

子どもは「ピクニックに行きたい！」
「これ食べたい」と魅力的な料理を指さしていました。

タイトルは聞きなれない変な言葉です。これは、さかさま（逆に）読んでください。その意味のとおりの一冊です。
松岡享子さんは、翻訳、語り手、また児童担当の図書館員（司書）を育てるお仕事が、とても有名ですが、創作のお話も、とても楽しいです！

松岡亨子さんと大社玲子さんコンビの「なぞなぞの好きな女の子」が好きなので，同コンビのこちらの本も読んでみました。
まず！「みしのたくかにと」という題名に疑問疑問疑問（笑）。
子供にとって大切なことがわかりますね！
早期教育ももてはやされている現代，親としては考えさせられる内容でした。
我が子には「遊び」もしっかり取り入れてあげたいです。
外遊びから学ぶことは大きいように思いますね！

９歳の息子と読みました。

図書館の司書さんオススメの一冊。
ちょっと読み聞かせには長いなぁ・・・と、少し迷っていたのですが、
いざ読み始めるとさすがプロのオススメ！

外国のお話のようですが、
作者は松岡享子さん。
たくさん絵本の翻訳を手がけていらっしゃるだけあって、
外国の絵本の文章を日本語にしたような
ユーモラスな印象を受けました。

この表紙のふとっちょおばさん、主人公のようだけど、
最初と最後しか出てこないんですね。
中盤の話もなかなか予想外で、とっても面白かったです。
息子もとっても楽しんで読めた一冊でした。

教育ママではないつもりの母親ですが、それでもやはりドキリとするお話でした。

子供は外で友達と遊んでこそ学ぶことがたくさんあることを実感できます。

この王子様の両親が最後にはそれに納得してくれるところが素敵です。

１年生長女に読みました。「みしのたくかにと」というタイトルが何のことだか分らなかったのですが、読んで納得。なるほどー。
ふとっちょおばさんと王子さまのお話ですが、私もこのお話からは学ぶことがいっぱいありました。毎日なかなか宿題しない長女に「宿題しなさーい」なんて言っていますが、自然の中でのびのび遊ばせるのも大切なんだなーとちょっと反省。（遊んだあとはしてもらいますが）とっても素敵なお話ですよ。

題名を聞いていったい…？と思っていたのですがとてもいいお話でした！
たくさん勉強しているはずの王子さまがこんな勘違いをするのはちょっと不思議でしたが、勘違いしたからこそ王子さまは身も心も健康になったのですよね。
ふとっちょおばさんが実にいいです！しっかりと見る目を持っているな、こんな人が先生だといいなと思いました。