「おとうさんおかえり」 ３歳のお子さんに読んだ みんなの声

マーガレット・ワイズ・ブラウンは、42歳の若さで1952年に亡くなったのですが、実に100冊以上を世に残しています。
さらに凄いのは、70以上もの未出版の原稿が残されていたこと。
彼女の姉妹、Roberta Brown Rauchが売ろうとして上手くいかず、杉のトランクに何十年もしまっておいたのですが、1991年ウォーターマーク社のエイミー・グレイが500枚以上のタイプ原稿を再発見し、これらの出版にとりかかったとされています。
今回の作品は、文は、2010By Roberta Brown Rauchとあり、生前に発刊されたものではないようです。
驚いたのは、絵を描いたスティーブン・サヴェッジ。
1965年生まれとあり、この文に合わせて絵を描いたものと思われますが、実に文章とその時代にマッチングしています。
リノリウム版画を使った独特の作風で、ニューヨークタイムズ紙、ニューズウィーク誌へのイラスト提供や、絵本制作など、様々なジャンルで活躍とありましたが、木版にない粗さが魅力的です。
しかも、その色合いが絶品。
どのページも主体と背景がこの上ない纏まりを見せていて、しかも、色調が全く違うのです。

物語は、
「よるになりました。
　おとうさんたちが　かえってきますよ」
という文章で始まります。
色々な生物のおとうさんが帰ってくるエピソードが繰り返されるのですが、マーガレット・ワイズ・ブラウンらしいリズミカルなもの。
読み聞かせに相応しい作品と言えるでしょう。

最後のスティーヴン・サヴェッジの
「私を父親してくれた妻のステファニーと娘のクロエに」
という言葉も素敵で、非常に高い水準の絵本としてオススメします。

「お父さん、早く帰ってこないかな〜」と呟いたり、
天気が悪いと「お父さん、大丈夫かしら」なんて時々言う上の娘。
主人は仕事が遅く、先に眠ってしまっている事が殆どですが、
お父さんが帰ってくると、下の娘も一緒になって大騒ぎ。
とってもとっても嬉しいようです。

そんな娘なので、この絵本をとても喜びました。
娘は、主人に読んでもらうよりも、主人が不在の時に読む方が好き。
「お父さんはちゃんと帰ってくる」という確認作業というか、
この本を読むことで“安心”出来るようです。

母親は登場しませんが、きっとどの子どもも母親と一緒にいたはず。
でも子どもって、お父さんが帰ってくると、
「もうお父さんしか見えない！！」という状態になりますよね（笑）。
それを如実に表しているようで、父と子だけが登場する所がとても良かったです。

図書館の新刊コーナーで偶然見つけましたが、
リノリウムの版画にも味があり、とても素敵な絵本でした。

マーガレット・ワイズ・ブラウン特有の繰り返しで構成される話です。３歳の息子には、その中でもかなり好き嫌いがわかれるのですが（おやすみなさい系の絵本は退屈なのか苦手のようです）、この絵本は納得して聞き、最後はにっこりしていました。

どのお父さんも働き者なんですね。私もこれを読むと、ちょっと主人に対する態度が変わりそうです（笑）。

夕食の準備が終わって、主人の帰りを待つ短い時間に読むのにちょうど良さそうです。

3歳7ヶ月の息子に読んでやりました。いろいろな動物のお父さんが夜に家へ帰ってくるシーンを綴った絵本です。珍しく？子どもの絵本にあたりまえの母親は登場しません。でも、それが父と子どもの絆を感じさせます。

うさぎ、てんとう虫、ぶた、さかな、などいろいろな動物が登場。こんな風に父親が夜帰ってくるかどうかは定かではありませんが、あってもいいなーと思わせます。そして、ライオンだけはおとうさんはひとりぼっち。家族とは離れて暮らす習性なのでそういう家族もあることをしります。そして、最後にぼうやのパパが船旅から帰ってくるでしめられます。

どこの子どももお父さんが大好きで、みんな待っているんだよ、とお父さんの存在感も際立てますね。だから、息子もパパが帰ってくるのが楽しみだし、飛びついていくんだよと納得。そんな日常のありふれた光景を絵本を通して教えてくれるいい絵本だと思いました。