話題
日・中・韓平和絵本 へいわって どんなこと？

日・中・韓平和絵本 へいわって どんなこと？（童心社）

テレビで話題！いま、かんがえてみませんか？

  • ためしよみ
話題
うごく！ しゃべる！ ぬりえーしょん 海のいきもの

うごく！ しゃべる！ ぬりえーしょん 海のいきもの （小学館集英社プロダクション）

お子さまの塗ったぬりえが、アニメーションになる！フランス生まれの画期的なぬりえシリーズ！

  • かわいい
  • 盛り上がる

「おやすみみみずく」 ムースさんの声

おやすみみみずく 作・絵：パット・ハッチンス
訳：渡辺 茂男
出版社：偕成社 偕成社の特集ページがあります！
税込価格：\1,540
発行日：1977年07月
ISBN：9784032011401 		評価スコア 4.44
評価ランキング 11,441 位
みんなの声 総数 24 件

  • 原則翌営業日発送
  • この絵本のレビューを書く

  • 鳥の鳴き声共演会

    • ムースさん
    • 40代
    • ママ
    • その他
    • 男の子１０歳、女の子５歳

    　この絵本は娘のクラスの授業で使われていて、出会ったのは英語版が最初でした。９月の幼稚園新学期のテーマは「自然」。遠足（キャンプ）では森を訪ね、ふくろうに遭遇したり、池の生態を学んだり、鳥の鳴き声に耳をすましたり……、自然にいっぱい親しんだ後、たくさんの鳥たちの鳴き声が楽しめるこの絵本をクラスで読んだのでした。で、わたしは日本語版もあることを知り、大感激で即注文。担任の先生から、日本語でも読んで欲しいとリクエストがありましたが、残念ながら手元に届くのが遅れて実現には至りませんでした。
    　でも、鳴き声っておもしろいです。ハトの「ぜぜっぽーぽー、ぜぜっぽーぽー」はまさにそのもの。みみずくの「ぶっきょこー、ぶっきょこー」は、日本語ではお決まりの鳴き声だったなあ、などと思い出しました。英語の方もみんな違う鳴き声で、いろいろバラエティーに富んだ「音」が鑑賞できて楽しかったです。
    　ところで、娘は「ふくろう」と「みみずく」の呼び名が違うことに深い疑問を抱いています。英語だとowlですむのに、耳みたいなのがついているとどうして「みみずく」になるのかなあ……と。考えてみれば、わたしも子どもの頃、同じような疑問を抱いていたかもしれません。

    投稿日：2004/10/26

    参考になりました
    感謝
    0人

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「おやすみみみずく」のみんなの声を見る

「おやすみみみずく」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

しろくまちゃんのほっとけーき　/　はらぺこあおむし　/　ぐりとぐら　/　おおきなかぶ ロシアの昔話　/　きんぎょがにげた　/　いないいないばあ　/　もこ もこもこ　/　くだもの　/　がたん ごとん がたん ごとん　/　おつきさまこんばんは

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら　/　 はらぺこあおむし　/　 バムとケロ　/　 こびとづかん　/　 はじめてのおつかい　/　 そらまめくん　/　 谷川俊太郎　/　 ちいさなちいさな王様　/　 いないいないばあ　/　 いやいやえん　/　 スイミー　/　 飛び出す絵本

出版社おすすめ

  • 星の子ども
    星の子ども
    出版社：冨山房 冨山房の特集ページがあります！
    グリム童話「星の銀貨」の世界をバーナデット・ワッツが描きだす。色彩豊かな美しい絵が名作童話の魅力をひ
ディズニークリスマス特集　本の世界に踏み出そう

みんなの声（24人）

絵本の評価（4.44）

何歳のお子さんに読んだ？

全ページためしよみ
年齢別絵本セット