2000万人の絵本サイト

: 絵本ナビメンバーによる評価

: 絵本ナビ売り上げランキング

: 絵本ナビメンバーによるレビューの数

: 評価・レビュー数・絵本ナビでの売上を元に算出

: 絵本ナビ編集部による、
作品のみどころをご紹介！

: 注目の新刊をピックアップ！

: 11月30日以降に掲載された
新着レビュー

: 絵本ナビ独自の目線で編集した、インタビュー・遊びに来てくれました・突撃レポート・制作日記です。

: いつでもどこでも楽しめる
絵本ムービー

: 絵本に関するイベントの
お知らせ

: 絵本探しがぐっと便利に！

「絵本読み放題」「学習まんが読み放題」「なぞなぞ読み放題」「毎日おはなし365」「読みもの読み放題」
「絵本ムービー」は、スマホ・タブレットでご利用いただけます。　詳細はこちら

詳細検索

うごく！しゃべる！ぬりえーしょん海のいきもの（小学館集英社プロダクション）

お子さまの塗ったぬりえが、アニメーションになる！フランス生まれの画期的なぬりえシリーズ！

かわいい
盛り上がる

もうなかないよ、クリズラ（冨山房）

ホーム > 絵本

和英併記金太郎

絵：米内穂豊
訳：ラルフ・マッカーシー
出版社：講談社インターナショナル

税込価格： ¥1,100

クリスマス配送につきまして

ご注文いただけません

利用できる決済方法
クレジットカード
代金引換
atone翌月後払い
ｄ払い

※「ｄ払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。

作品情報

発行日： 1996年
ISBN： 9784770021021

この作品が含まれるテーマ

きんたろうの絵本

バイリンガルで味わえる日本昔ばなし。英文は和文に基づいて詩のように書かれてあり、巻末Notesにより、辞書なしで楽しく読める絵本。「日本昔ばなし」の絵はかっての人気絵本「講談社の絵本」の中から厳選された、一流画家が描いた原画からの復刻版。

和英併記で楽しめる日本昔話

ご存知の日本昔話をよない　すいほうさんの素晴らしい絵と、英語との併記で楽しめます。この絵本は、かって人気の「講談社の絵本」全２０３巻の中から厳選されたものというだけあって、その絵を見ているだけで、十分満足できるほどです。
「講談社バイリンガル絵本」のシリーズですが、英語には、まだ興味のないという子供にも、日本語の文章も素晴らしいので、日本昔話を読んであげたいと思っている方には、是非おすすめです。
（はなしんさん　30代・ママ　女の子６歳、男の子４歳）

このメンバーのプロフィール・レビュー一覧>>>

この作品を見た人はこんな作品も見ています
きんたろう	金太郎	きんたろう	金太郎	日本名作おはなし絵本きんたろう

この作品を見た人はこんなグッズを見ています
きんぎょがにげたもっちりマスコット	きんぎょがにげたぬいバッジ	こんとあきぬいぐるみこんS	バムとケロおじぎちゃんピンバッヂ