「すき！ I like it！」 みんなの声

普段はDVDで音楽に合わせて英語を耳から親しませようとしています。
絵本でも、英語に親しませようと思い読んでみました。
右を表紙にして読んでいくと、日本語で。反値側を表紙にして読んでいくと英語で楽しめます。
I am a dog. I like cats！というように、I am a〜. I like〜.が基本なので、とってもわかりやすくて、英語入門といった感じです。　
バイリンガル絵本という、日本語でも、英語でも楽しめるというのが、小さな子にもとっても親しみやすくていいですね。
シリーズがあったらぜひ読んでみたいです。

右から読めば日本語で、左から読めば英語で読め、本の真ん中で合流して終わる絵本です。
｢わたしは○○。（I am ○○. ）わたしは××がすき。（I like ××.）｣というフレーズで構成されているので、英語を始めたばかりの子どもでも取っつきやすく、楽しめると思います。

でも、欲を言えば、おかあさんとおとうさんが出てくるページ。赤ちゃんや子どもも出てきたら良かったなぁと思います。
子どもは、｢ママがすきなのは、パパじゃなくて、○○ちゃん（自分の名前）だよね〜？｣と若干嫉妬しながら言っていました。おかあさんがすきなのはおとうさん　ではなく、子どもが良いようです。

２、３歳から英語に慣れ親しんでいくと、いいなあと思いました。

英語絵本ですが、日本語としても楽しめるからいいなあと思い

ました。何度も何度も繰り返し読んで音読していると、自然に

身近な短文が発音できるよになると思いました。”すき！”が、

いっぱいもいいなあと思いました。

「わたしは　おとうさん　だいすき！」が、一番きにいりました！

２〜３歳の小さなお子さんでも楽しめる、繰り返し要素の多い英語絵本です。
英語絵本といっても日本語も書いてあるので敷居高くなく読むことができます。
「I am〜」「I like〜」というシンプルな文章を学ぶことができます。

ネコがネズミ好きの意味は？食べ物として好きなのと、地球上のものは、みんな仲間だよ　の両方があるので、ん？どっちにとればいいのかなと思ってしましました。そこが、ユーモアとして捉えていいのか？雰囲気だけで”いい本”という絵本ってありますよね。

I am ○○.
l like ○○.

の繰り返しです。
○○の中には子供が好きなものだったり
身近だったりする単語が入ります。

単数形と複数形がさりげなく使い分けられていたり、
a cup と an appleなど『a』の付け方にも
さりげなく触れていたりと、なかなかいいです！
娘はもちろんそこまで気にしてなさそうだし
私も説明しないようにしてますが、
最近『なんでこのページはmiceでこっちはmouseなの？』
と聞いてくるように。すごくいい発見！
ですが、肝心のmiceの挿絵がネズミ一匹なんです。
ネズミ全般、をあらわしてるだけだから敢えて複数匹
描いていないのかもしれません。

同じ挿し絵に英語と日本語が書かれているので、
どちらでも読み聞かせられます。
日本語でも、同じフレーズが繰り返しでてくるし、
小さな子でも認識しやすいハッキリとしたシンプルな
絵なので、それだけでもしっかりした一冊です。
さらに、英語でも読めるのでお得感があります。
娘はどちらで読むのも好きみたいで、
前から後ろから、日本語で英語で、と繰り返し
読んでと持ってきます。

全ページお試し読みで読ませていただきました。
色合いが淡くきれいで、やさしいタッチの絵です。
すき！の気持ちのよい輪が広がっています。
英語が添えられていて、良いなと思っていると
真ん中あたりから、言葉の色などが入れ替わっていて
反対側から読むと、英語がメインになっていました。
どちらのことばでも読んであげられていいですね。

試し読みさせていただきました
すき！　I liku cats！ 絵がはっきりしていて　子どもたちが　英語の勉強するのにいいですね
これから小学校でも英語教育が取り入れられます
好きという言葉をこんな絵本で　覚えるのに最適ですね！
日本語から英語　　　I liku it！
前から読んでも　後からも楽しめる

ママがパパのこと好き！　こんな家庭で育つ子どもは幸せですね！