「こっちおいでクレオ」 みんなの声

この絵本は、ぱっとみた瞬間に目に飛び込んで
きた絵本です。
絵がとても印象的で、はっきりとした色使いなど
が、とても気に入りました。
外国の作家の方の絵本かなと思ったところ、その
通りでした。
日本人とは感性が違う感じがして、とてもよかった
です。
訳者が、俵万智さんというところも、おすすめです♪

タイトルは、「こっち“に”」でもなく、「こっち“へ”」でもなく「こっちおいでクレオ」なんです。
俵万智さんは、なぜ、助詞を使わなかったのでしょうか？それとも原文も助詞がなかったのでしょうか？
そこが少し不思議でした。

お花や蝶々がいっぱい出てきて、クレオが外で楽しそうに遊んでいるお話です。景色を見ているとポカポカ暖かくなります。
この絵本は春に特に読みたくなりそうです。

以前にも同主人公が登場するシリーズを読んだ事があり、親近感が湧いたのでこの絵本を選びました。鮮やかな色を多用しているのが良かったです。黒い太い線でふちどりをしてあるのも見やすくて良いと思いました。この絵本を通して主人公がどんな事に興味を持ち、どんな生活をしているのかを知る事が出来て嬉しくなりました。

「こっちおいでクレオ」のタイトルがとても優しいです。クレオだけでなく読んでいても優しい気持ちになれます。クレオが「あくびをします。瞬きもします」が毎度おなじみなので、素直に喜んでほっとできました。シンプルで短い文章なのが、あかちゃんからお薦めできます。絵が抜群にセンスがいいです。

とてもシンプルな絵本でした。
これは飼い猫のクレオの日常なんでしょうね。
我が家はネコを飼っていないけど、クレオの行動を見て
たくさんの愛情を受けているネコなんだろうな〜
と、感じてしまいました。
最後まで読んだら「こっちおいで」と声をかけたくなりますよ。

クレオという猫の日常を描いたすごくシンプルなストーリーです。
ところどころコマ割りのようになっている絵は、そのシンプルさに変化をつけて効果的です。
私としては少し物足りなさを感じるのだけど、１歳の子供には関係ないみたいでよく「読んで」と持ってきます。
チュッとキスをする最後は、心が温かくなっていい余韻です。

こっちおいでクレオ　優しげなタイトル。
訳はなんと俵万智さん。

クレオという名の猫の目線で描かれている絵本です。
窓から蝶々を見かけて、そのまま外に飛び出して･･･
木にのぼって　落っこちても、へっちゃら。

こまわりというのか？たまに画面が小さく描かれているのですが
これがとても効果的。
配色にも、アングルにもセンスを感じます。

とってもシンプルな絵本なのですがひきつけられます。