「民謡えほん 2 踊る民謡 Traditional Folk Songs of Dance」 みんなの声

「全ページ立ち読み」で
読ませていただきました

Traditional Folk Songs of Dance＼（◎o◎）／！
わらべうたは、たしか
JAPANESE FOLK SONGS FOR CHILDREN

とにかく素敵な切り絵です
やっぱり手にとって見たいなぁ・・・

「大漁唄い込み」は郷土の民謡ということで
中学3年の時、運動会で12クラス500何十人で
踊りました
圧巻でした

他の地域の民謡も見てみたくなりました
「風の盆」とか
民謡ではないのですが
「鹿踊り」とか・・・

日本の文化を
日本人に再発見させる素敵な絵本だと思いました

前頁試し読みで読まさせていただきました。徳島に行く機会があったので、やっぱり今年の夏は本場に行って踊りを見物したくなりました。表紙の切り絵に、「顔は見えねど　編笠ごしに　主を見初めた　盆踊り」にとても興奮してしまいました。切り絵が最高でした！

民謡絵本の第２段、踊る民謡
これはまたすごい切り絵の技術に圧倒されますね
「阿波踊り」ってこんな歌詞だったんだ〜おどる阿呆にみる阿呆、同じ・・くらいしか知らなかったので、
勉強になりました
大漁唄い込みの大漁旗の迫力！あの鯉は生きているみたい！
踊る民謡も歌詞を改めて読むと、囃子の部分も面白いです

飾っておきたいような絵本でした

　そもそも「民謡」が、どうゆうものかわからなかったのですが、
　Traditioal folk song、と言われるとなんとなくわかってきます。

　切り絵に、とても躍動感があって見応えがありました。
　阿波踊りは、テレビでしか見たことがないのですが、熱気が伝わってくるようでした。
　茶摘みの、かろやかでのどかな（実際は重労働かもしれませんが）感じもよかったです。

　英文と切り絵で日本の文化を、海外の人にも知ってもらいたいなと思いました

いろいろな民謡や踊りを切り絵でつづった絵本。切り絵がとてもきれいなので、自分でも作ってみたくなり、子供と二人でクマさんとかカンタンな切り絵を作ってみました。英語訳もついているので多少、英語の勉強にもなりそうです。個人的には阿波踊りが一番お気に入りの絵です。まだ3歳では理解できていませんでしたが、子供も「お祭り！」と喜んでいました。

全ページお試し読みで読みました。
最初のページ、阿波踊りのお姉さんの後ろ姿は、
色っぽくて素敵ですね。
４曲とも、誰にでもなじみのある曲だと思います。
一ページづつ見てゆくと、遠い空から、活気のあるさざめきが、
澄み切った声が、あるいは雄々しい声が聴こえてくるようです。
日本の伝統芸能と切り絵が感動的です。
英語で歌詞が書かれているのにも驚きました。

「阿波踊り」「ちゃっきり節」・・・。
有名な民謡ですが、いままで全ての歌詞を知りませんでした。

繊細な切り絵を見ながら 歌詞を読んでいると、
まるで遠くから祭り囃子がきこえてくるような気がします。

巻末にはそれぞれの民謡の解説が掲載されており
理解を深めることが出来ました。