「字のないはがき」 ママの声

向田邦子さん、角田光代さん、西加奈子さん。
表紙に並ぶ作者さんの豪華な面々を見て、これは読まなければ！と思いました。
戦時中の疎開のおはなし。
まだ字のかけない一番下の小さな妹さんに持たせた大量のはがき。
元気だったらマルを書いて送るようにと伝えますが、だんだんとそのマルが小さくなっていって…
戦争の頃の暮らしや思いが、画面からひしひしと伝わりました。
大人が読んでも心に響く絵本だと思います。

戦争のお話だけれど、
生き死や、爆弾など
悲惨な話や絵もありません。
だから、寝るまえでも、読みやすかったです。

8歳児は「疎開って何？」
「どうして小さくなったの？」と、
読んだだけでは理解は難しかったようです。

字も書けない子が
記号で気持ちを表して、
それを毎日受け取るしかできなかった
親御さんの気持ちはどれほどだったんだろうと
思いながら読むと、短いお話ではありますが、
こみ上げてくるものがありました。

幼くて、自分では字の書けないだろう娘のために、沢山のはがきを持たせて疎開させた両親。
子供の安全と幸せを願って疎開させた筈なのに、疎開して、安全だったかもしれないけれど、幸せではなかったことをはがきを通して知ることになります。

戦争中ですから、家族がみんなで一緒にいることが幸せにつながるとは限りませんが、このお話を読んでいると、戦時中の人間の心の厳しさや、生き抜くための選択をしなければならなかった苦しさに触れることになります。

今の時代が平和だからこそ、考えさせられることがある。
そんなお話ではないかと思います。

原作「字のない葉書」を読んだ時、ページを追うごとに戦争のもたらす悲しみがひしひしと伝わってきて思わず涙がこぼれました。角田光代さんと西加奈子さんのお二人がこの名作を絵本で再現されたとのことでどのような雰囲気になっているのか興味深く読ませていただきました。

子どもが読んでも分かりやすい説明を補いながら、原作の大筋を損なうこともなく素晴らしい絵本でした。戦争は悲惨で残酷なものですが、こちらのお話は不安や悲しみの中にも家族全員無事だったことが本当に大きな救いとなっていて冷静に戦争について考えることができるように思います。

西加奈子さんの挿絵も文章との相乗効果で訴えかけてくるものがあり、この短いお話の中でも多くの情景が浮かんできます。涙が出てしまいそうで読み聞かせはできないので、子どもの手の届くところに置いて自然と読んでくれたらいいなと思います。

昔、多分、教科書で読んだことがあるお話でした。
凄く心に残っていて、でもタイトルも作者も覚えていなくて、もう出会う事もないと思っていたので、絵本になって偶然の再会に驚きました。
読むと心がキュッと締め付けられます。
息子にも読んで欲しくて、何も言わずにそっと本棚に置いてみました。息子は「戦争の話がとにかく嫌。アニメでも何でも絶対見たくない！」という感じなので、この本を読んではいましたが、一切感想は言ってきませんでした。何かしらかんじていてくれたらと思います。