「カウボーイのスモールさん」 ママの声

いつものスモールさんよりも
言葉遣いが乱暴な気がしますが、
この野性的な感じがないと
カウボーイは務まらないでしょうね。

「いーやっほ！」に違和感を感じて調べたのですが、
「 Hee-haw！（ヒーハー！）」」｢イーハー」など
hee haw とか hee haa とか高笑いに関する間投詞のようですね。
ロバのようにということですから、
あえて自ら馬鹿になってみるという感じらしいです。
「イヤッホ〜！」という感じがのびて、平仮名で書かれると
また違う感じに見えるから不思議ですね。

「カーボーイ」，日本の子供達にとっては外国にいる遠い存在かも知れません。
そんなカーボーイの世界が絵本を通して体験できる絵本です。
異国の仕事を知るきっかけにもなるのではないでしょうか。
身近ではないけれど知ることができる，まさに絵本の醍醐味ですね！

スモールさんシリーズは、娘が大好きなシリーズのひとつです。
文章のひとつひとつが短いので、わかりやすいのかもしれませんね。
今回はカウボーイ編！！
昔のアメリカの生活って感じで、身近な感じではなく、知らない
言葉もでてきたのですが、知らない世界を垣間見ることのできた
絵本でした。

カウボーイというのは娘にはなじみがなかったかも。
「みんなのうた」で「ちびっこカウボーイ」の歌は聞いたことがあるかなくらいだったと思います。
愛馬カクタスとスモールさんの関係が良かったです。双方とも互いが大好きなのでしょうね。まさに相棒！
素朴だけど立派なカウボーイでした。

このお話は絵本ナビショップに洋書が売っていたので、日本語版はどんな内容なのか！？気になって読んでみました。このお話は前読んだこのシリーズの感じとは違って、農場の生活が簡単に描かれていて子供も楽しんで見ていました。

「この前は、おまわりさんだったよね？」と、子供が言いました。
そう、これは、スモールさんがいろんな仕事をしている、シリーズなんです。
どの職業も男の子向けかと思います。
今回は、カウボーイという、日本ではなじみのない・映画や絵本の世界の仕事だったので、
興味があった様子です。
私も、初めて知ったこともあって面白かったです。

どんな仕事もこなすスモールさんが、この巻ではカウボーイとして登場します。

日本ではカウボーイと言っても馴染みがなくて、何が仕事なのかピンときませんが、この絵本を見るとよくわかります。

息子はやはり関心が低かったのか反応は悪かったですが、私としてはお勧めです。

スモールさんシリーズが好きです。
図書館で単色版を読みました。
カラーは鮮やかでいいですが単色の方も
風合いがあっていいなと思います。

自動車や消防士は分かりますが
カウボーイって、二歳の息子にはちょっと分からないみたいでした。
でも馬がでてくるので
それに反応していましたが。。。
日本では馴染みがない話かもしれませんね。

個人的ですが、スモールさんが大人になったというか
背が伸びたような気がしました。
表情がしっかりしてます・・

スモールさんはいろいろな職業を紹介する絵本だったんですね〜。今更ながら気がつきました。
小さなお子さんにも楽しくわかりやすい（たぶん？）職業絵本です。

いつも帽子をかぶっていることの多いスモールさんが、この絵本では何度が帽子を脱いでいるシーンがり、意外と髪がふさふさで、びっくりしました。
カウボーイのスモールさん、なかなか決まっていて、かっこよかったです。
小さいサイズの絵本で、もち運びに便利ですが、逆にあまり大勢の場所でのお話かには向いていません。
小さなお子さんに読んであげるときは少人数がいいかと思います。

幼い子どもの手にすっぽりはまる大きさで、ついつい手にとってみた三歳児。
「読んで読んで」と言いながら、まずは、
「カウボーイってなあに？」
の質問から始まりました。

『カウボーイ』という仕事、私たちにはなじみのない仕事ですが、その仕事の様子を知るには、もってこいの一冊。
カウボーイのスモールさんの、カウボーイとしての仕事を、時間の流れともに、描かれてあります。わかりやすい絵で、子どもたちは、じっと興味を持って聴いていました。
話を聴きながらも、
「お外で、寝たらいけないんだよね。」
とか、
「どうして、お外でごはんを食べるの？」
と、なかなか、理解に苦しむ場面もあったようです。