日・中・韓平和絵本 へいわって どんなこと?(童心社)
テレビで話題!いま、かんがえてみませんか?
ふしぎな はこ(評論社)
箱のなかにはいっているのは?!
並び替え
2件見つかりました
「ちがうねん」を先に読んで こちらにも興味を持ちました。 追う側、追われる側、 嘘、言い逃れ、ごまかそうという心理描写、 怖いと思える結末。 大事な部分は赤字で書かれていました。 私自身が関西人であり、 訳者の長谷川さんより 少しだけ年上。 この関西弁での表現、 絵、言葉、文章の使い方は 大変興味深く 絵本の中に引きこまれました。 読んでみて良かったと思います。 ただ 結末を想像させられる展開を考えると、 誰にでもオススメではなく、 特に子供には配慮した方がいいと思います。 絵本の影響は大きいですから。 いつまでも避け続けるのではなく 時期を見て こういう絵本があること、 読んで考えてみる、話し合ってみるということは 大切なことのように感じました。
投稿日:2015/05/11
前頁試し読みで読まさせていただきました。長谷川義史さんの大阪弁の訳が面白可笑しく読みました。うさぎとくまが見つめあう場面の絵に、とてもニュアンスがありその場面だけ文字がないのでドキドキしてしまいました。見つめあう目の表情がとても素晴しく頭から離れませんでした。でもその後が怖くて、怖くて真相をあえて表現しなかったのがよかったです。おとぼけが楽しいなあって思いました。
投稿日:2013/09/23
※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。
はらぺこあおむし / しろくまちゃんのほっとけーき / きんぎょがにげた / もこ もこもこ / ねないこ だれだ / かいじゅうたちのいるところ / よるくま / おくりものはナンニモナイ / オニじゃないよ おにぎりだよ / じごくの さんりんしゃ
ぐりとぐら / はらぺこあおむし / バムとケロ / こびとづかん / はじめてのおつかい / そらまめくん / 谷川俊太郎 / ちいさなちいさな王様 / いないいないばあ / いやいやえん / スイミー / 飛び出す絵本
2000万人の絵本サイト
「絵本読み放題」「学習まんが読み放題」「なぞなぞ読み放題」「毎日おはなし365」「読みもの読み放題」「絵本ムービー」は、スマホ・タブレットでご利用いただけます。 詳細はこちら
詳細検索