「賢者のおくりもの」 その他の方の声

すばらしい作品です。
切なくて、心がきゅっと締め付けられます。
子ども大人と言わず、幅広い年齢の人に読んでもらいたい絵本です。
デラの優しさ。ジムの優しさ。互いを思いやる気持ち。少しのすれ違い。
読み終わった後はじんわりとした温かさが心に残る物語でした。

クリスマスの読み物で、図書館で紹介されてました
物語はずっと昔から知ってはいたのですが、手に撮りじっくりと読むのは今回が初めてでした
多分にキリスト教の教えが入って「賢者」と付いていたのかと思いましたが、そうではなくどんなに貧しくとも、相手を思いやる気持ちが、あくまでも「賢者」として讃えた言葉なのだということを・・・・

ただ訳の言い回しが、小さな子供にはわかりずらいかもしれませんね
大人も読み物として、おすすめです

物語は、ご存知の方も多いと思います。
私はこの物語をはじめて知ったとき、どう言葉に表したらいいかわからないほど感動しました。
お互い、相手の何が宝物であるかを知っていて、その相手の宝を生かすために自分の宝をためらいもなく手ばなしてしまえるような、深い愛情の通いあい。
それをお互い実感できたことが、ふたりにとってのなによりの「おくりもの」であったことでしょう。絵がまた繊細で、シックで素敵です。

貧しく夫婦になった２人が、クリスマスに、共に一番大事なものを売ってお金を作り、その一番大事な物のために使うためのプレゼントを買って・・・というお話。
ちょっとおませな女の子が心配していたので、『髪の毛が伸びたら、使えるんだよ』といったら、安心していました。
キリスト教色の濃い絵本ですが、とにかく絵と、２人の心がきれいな本です。

原作であるオー・ヘンリーの話は知っていましたが、この絵本で読んで以来、私のなかでは、「ツヴェルガーの絵本」とすりかえられてしまいました。それくらい、絵と日本語訳と本のつくりが、私にはぴったりきました。
一見、地味だけれど、心に強く残る絵本だと思います。

　ことばのファンタジスタ矢川澄子と、
現代挿絵画家のファンタジスタ：リスベート・ツヴェルガーによる絵本なんて、
まるでクリスタルでファンタジックです。
シンプルな構成だからこそ、このお話はより煌めいています。
富山房さんに、感謝

有名なお話なので、あらすじは知っていましたが
絵本として読んだのは初めてです。

お互いを愛する気持ち。
自分のことよりも、相手を想う気持ち。

なんてあたたかいのでしょう。

貧しくても心のきれいなふたりは、
まさしく賢者です。


そして お話に添えられた絵が、とても素敵。
世界観を、より一層広げているように思います。

あしたはいよいよクリスマス
デラは貧しい生活の中　節約しても１ドル８７セントしかないのです
プレゼントを買うには少なすぎるのです
彼女はどうしたと思いますか・・・・
自分のかみのけを売るのです
そのお金で買い求めたのは　夫へのクリスマスプレゼントを買うのです
長かった髪の毛が・・・・
夫も又クリスマスへの妻へのプレゼントを買うためにお金がなくて
何を売ったと思いますか？
この二人の愛を　オー・ヘンリーはなんと深く　人間はどう生きるのが賢明かをみごとに描いています

幼な子イエスにおくりものをもたらした東方のの賢者たちは、すばらしくかしこい人々でした。
クリスマスプレゼントの風習もここからはじまったのです。こうあります

どこに住んでいようと、かしこさにはかわりありません。彼らこそ賢者なのです。
オー・ヘンリーはこの二人こそが賢者と結んでいます

読む人の心にどのように響くのでしょうか？
人それぞれの心に・・・・
クリスマスの頃　静かに読むといいかもしれませんね