「あずきがゆ ばあさんとトラ」 なかなかよいと思う みんなの声

まず、子供が自分で読んだところ「この本、けっこう面白かったよ」と言いました。
韓国の昔話なのですね。
初めて読むお話で、面白かったです。
絵は、個性的だったなと思います。
特に、トラの絵が目をひいて印象的でした。

　4歳と9歳の子に読んであげました。9歳の子は、お話しに出てくる「きり」「むしろ」「しょいこ」ってなに？と聞いてきました。4歳の子は独特の絵に興味を示しているようでした。
　日本にはよくある昔話ですが、絵は独特で動きがあり、繰り返しの内容も楽しいと思いました。

韓国で有名なお話だそうです。
私はぜんざいお汁粉は好きですが、あずきがゆは食べたことがありません。
それでも、この絵本を見たらあずきがゆを食べたくなりました。
これだけのキャラクターがあずきがゆ一杯でおばあさんを助けるのですから。
それにしても、日本ではお目にかかれないキャラクターが続々出てきました。
たまご、スッポン、うんち、きり、石うす…。
その関連性のなさ（韓国ではなにかつながりがあるのでしょうか？）と、次々現れる助っ人におばあさんはまだ泣いているばかり。
妙な話だけれど、想像できない発想が子どもには魅力なのかもしれません。
韓国の民族性との違いなど考えつつ、やっぱり笑ってしまいました。

読んでいるうちに、日本の昔話「さるかにがっせん」を思い出しました。
「さるかにがっせん」よりもさらにたくさんの助っ人が登場。
トラに食べられそうなおばあさんを救ってくれます。
ちょっと長めのおはなしですが、繰り返しの分かりやすいストーリーなので、小さい子から楽しめると思いますよ。
私はシックで味わい深い絵が気に入りました。

トラの絵本を探すと、中国や韓国の昔話がたくさん出てきますね。
これは韓国の有名な昔話だそう。
トラに襲われそうになったおばあさんを、卵やすっぽん、キリ、うんち（！）、石臼などが、
痛快に助ける、という、なんだか、さるかにのような展開です。
韓国で冬至に食べられるという小豆粥のおかげですね。
繰り返しのリズムも軽快ですし、コラージュや版画技法を用いた独特の絵が
少しエキゾチックです。
やや地味なトーンなので、子どもたちは敬遠するかもしれません。
だからこそ、軽快に読んであげたいですね。
うんちが登場するなんてユニークですね。
あまりの仕打ちに、ちょっとトラがかわいそうにも思いました。