「岩波少年文庫 イソップのお話」 なかなかよいと思う みんなの声

初版は1955年で、2000年に新版として刊行された作品です。
絵本など様々なイソップ寓話がありますが、それらは読みやすくアレンジされていることが多いと思います。
こちらは原典ギリシャ語からの訳ということなので、オリジナルを確認することができ貴重です。
あとがきでは、イソップについて詳しく述べられていて、大変勉強になりました。

　イソップの絵本はたくさんあって、それぞれ個性があっておもしろいです。今回、テキストで読んでみたのですが、、、。
　楽しさより、難しいという感じです。もともとピリッとしたお話なので、絵がないと内容が重たいです。絵の効用をあらためて感じました。

　絵本では、動物のお話が多いですが、実際は人間や神様などたくさん登場します。
　ずっと昔から変わらない教訓、人間って変わらないんだなとしみじみしました。