「おおきなかぶ」 なかなかよいと思う みんなの声

おおきなかぶの話が好きな娘のために選びました。彼女が知っている大きなかぶではなかったので少しきょとんとしていましたが蕪を抜く時の掛け声が気に入った様子でした。田島さんの絵がとにかく力強くて素敵だと思いました。お婆さんがしている前掛けのデザインがセンスがあって気に入りました。

　おなじみの「おおきなかぶ」のお話。ストーリーはわかっていても、みんなでかぶをひっぱるときは、読んでいるほうも力がはいってしまいます。
　かけごえが、ほかの絵本とちがっているところも、おもしろいなと思いました。おじいさんの後ろに、どんどんつながていくところは、やっぱり楽しいですね。

　シンプルなくりかえしと、最後は笑顔になるお話は、小さな子にもわかりやすくていいと思いました。

とても有名なお話で何冊もいろいろと出ているので、絵本の読み比べをするのが楽しみでした。

絵が田島征三さんなので、絵が力強くたくましいです。

絵をじっと見ていた息子が、「犬がナタシャの髪の毛を引っ張ってる。痛いよね」と言いました。

確かに髪の毛を引っ張っていました。その前の場面ではワンピースのすそをかみついて引っ張っていました。

それを見た息子が「犬に噛みつかれたら痛いよね。インドネシアかどっかで犬に子どもがかみ殺されたって言ってた」とびっくりな発言をしていました。

絵の犬はかわいいというよりもたくましい感じの顔つきですから、そんなところまで発展してしまったのかなと不思議に思いました。

かぶを引っ張るかけ声が、読み比べをする時に気になりますが、この本では「エンコーヤーショ」というもので、とても耳に残りました。

今度は他の本とも絵も一緒に見比べてみたいです。

「おおきなかぶ」はいろいろ出ていますが、
ロシアのおじいさんやおばあさんの名前がちゃんとあって、
「自分たちと違うぞ」と思ったのか、名前を呼ぶと即反応。
それと かぶをひっぱる時のかけ声がおもしろくて、
読んでいくうちに、一緒に声に出してかぶをひっぱる動作を
するようになりました。 ハラヨー　エンコラーヤーショー　

また、田島征三さんの力強い絵が「かぶをぬく！！」という
気持ちを一層出しています。
「やっと ぬけました」の場面は、表情がおもしろいようで
反応が大です。

ロシア民話のお話だそうです。小学校の教科書に載っていたお話だったことを覚えています。田島征三さんのイラスト、どうしても「そうべえ」のイメージが強かったので、なじめなかったのですが、何度も読んでいるうちにイヴァンじいさん、ロシアではなくて普通の日本のおじいさんのように見えてくるから不思議です。
「ハラヨー　エンコーラヤーショ」
かけ声とともにかぶをぬこうとしますが、なかなかぬけません。ばあさん、孫、いぬ、ねこ、ねずみ、みんなが協力してやっとぬけたかぶ。かぶを台車に乗せてうれしそうに運んでいる姿が最後に描かれています。今日はどんなお料理を作るのでしょうか。いぬやねこやねずみもご相伴に預かるのかな？
この「おおきなかぶ」同じ題名でいろんな作家の方が書かれているようなので、全部読んでみたいと思っています。