「さるとびっき」 なかなかよいと思う みんなの声

　昔話はやわらかい、なんとも。地方のことばに、耳がなごみます。
わかりやすい内容に子どもはじーっと、身動きもせず聴き入って、
さるとカエルの会話をたのしみ、心配し、共鳴し、応援しました。
どんなふうにうつるのか、想像はできませんが
とーびん、びったり　さんすけで、へらへら笑顔になりました。
　最後は満足げな様子でしたよ。感謝。

最初、さるかにがっせんのようなお話に思えました。

誘ったほうが怠けていて、誘われたものだけが

一人せっせと働く。

最後にバチが当たるのか、どうなのか、そこが気になって

読んでいました。

終わり方としては、お話でよくある展開でした。

山形の昔話だそうで、言葉も山形の言葉でしょうか。

子どもには伝わりにくかったので、変換して読みました。

さるのお尻が赤い理由の昔話はよくありますが、ほっぺも赤い…
言われてみれば赤いですね！！

カエルとの組み合わせはちょっと異色。
のんきで、人の良さそうなカエルに、読みながらのほほんとなりました。
さるが仮病を使う時の顔もユーモラスで笑えます♪
それなのに、もちをつく時はすごく張り切って出てくるところにも
クスクス。

カエルが「悔しくて仕返ししている」という感じの表情じゃないのに、
さらりと仕返ししちゃってるところや、最後の「ちょっとやりすぎたか」
ってな表情のさるに、やっぱりクスクス笑っちゃうのでした。

山形の昔話です。
”びっき”ってなんだろう？と興味がわき、
そして、サルの顔とお尻が赤いワケがわかり、ちょっと得した気分になります。
昔話なので、生きるための知恵やお手本が簡潔にまとめてあります。
この絵本を読んで、
娘は「おさぼりしたらダメよねぇ。ちゃんとするといいことあるんだ。」
と感じたようです。
また、シンプルな絵が昔話を盛り上げ、味があっていいです。

山形の昔話のお話です。
山形の方言が入っていて、ちょっと読みにくいですが、サルのお尻とほっぺが赤いのは、こういう事だったのねと言う感じです。