「岩波少年文庫 長くつ下のピッピ」 なかなかよいと思う みんなの声

子供の頃は最高に愉快な本でした。
大人になって読んでみたら・・大人になってしまった自分を感じました。ピッピがおこす騒動の数々のあまりの凄さに「あわわわ・・」と
引きつってしまう自分がいました。
こんなに感じ方が変わるなんて。
とくに、小学校とお茶会のエピソードは周りの大人たちが気の毒になりました。
ピッピ・・凄すぎる・・こんな子だったっけ。

でもそんな破天荒な常識破りなところが子どもにはたまらないみたいです。息子は大笑い。
普通なら怒られちゃうようなことをぜーんぶやってしまうんですもの。
それは憧れますよね。
おまわりさん達を困らせたり、先生に「あんた・・！」言い返したり（ここは特に息子大笑いでした！）一人で一日中好きに暮らしたり・・。

でも一人ぼっちのピッピに少ししんみりさせられたり、ほんとは仲良くしたいのに波乱を起こして怒らせてしまうピッピがちょっと気の毒に
なるときも・・。
大人になって気づいたピッピです。

生き生きのびのびと魅力あるスーパー女の子ピッピ。
不滅ですね。
でも近くにいたらちょっと大変かも・・・。

来年小学生となる年長組の娘に、そろそろ活字本にも慣れたほうがいいのかな、と思い購入しました。本自体は小学3・4年以上が対象なので、読み聞かせしました。
字が多く、1章ずつでも読む側もなかなか大変でした。内容も少々訳語が古かったり、ピッピの突拍子もないお話についていけるかな？と不安もありましたが、娘はしっかり楽しんで聞いていました。
細かいところをひとつひとつ理解するのではなく、全体として自由で愉快な子供の世界がしっかり伝わったようでした。
特に大人の登場場面が少なく、でてきたとしても悪役だったりして、ピッピに負かされてしまうところが子供受けするようです。
いずれ自分で読めるようになり、ピッピの世界をもっともっと楽しんでくれるといいなあと思います。

私が小学生のころ、夢中になって読みました。大人が眉をひそめるような「男の子」の物語なら、いくつかありますが、「女の子」がこんなに元気なお話はありません。私も、おとなしい子ではなかったので、ピッピと一緒に遊べたらどんなに楽しいだろうと夢見ていました。「ニルソン氏」というおさるの名前も、おしゃれでおもしろいなと思っていました。
スウェーデンでは、馬を持ち上げるピッピがおなじみなんですね。私は「牛を持ち上げるピッピ」の印象が残っています。ピッピが作っていたしょうがクッキーが食べたくて、おばさんと一緒に作りました。でも当時は「ジンジャーパウダー」の存在を知らなかったので、本物のショウガを入れて作ってしまいました。苦笑いの思い出です。ひさしぶりにピッピに会って気持ちが晴れやかになりました