「いっすんぼうし」 みんなの声

ちょっとした昔風の言い回しなどが難しいかなと敬遠してたのですが、意外や意外息子は気に入って聞いてます。
また最近「日本むかしばなし」がＴＶでやってるせいもあって、すんなりと受け入れられたようです。
こう言った昔からありこれからも受け継がれていくお話をこれからもどんどん読んであげたいと思います。

　昔話の類は、日本人なら誰でも一度は聞いたことがあるものでしょうけれど、いざ子供に話して聞かせようと思うと、やっぱり細部が曖昧になりがち。でも、長く語り継がれて来た話を子供に伝えるための絵本は、なるべく美しく完成度の高いものがいい、と思ってこれを選びました。
　石井桃子さんの端正な日本語、秋野不矩さんの透明な日本画、この調和が昔話の中に流れるインスピレーションを見事に表現しています。本物しか持ち得ない美しさに溢れた本だと思います。
　男の子はやっぱり、こういう英雄譚が好きですね。体の小さいうちの息子は、自分とも重ね合わせたらしく、しばらく「いっすんぼうしごっこ」にハマっていました。鬼をやっつけたいっすんぼうしが、うちでのこづちでおおきくなるところが特にお気に入りです。

誰もが知っている日本昔話。
子供もすでにいっすんぼうしのお話はしっていました。

でもその中でも、いしいももこさんの文章とあきのふくさんの美しい絵のこの絵本は、日本昔話の魅力を最大限に発揮しているのではないかと思います。

だいたいの話の流れを知っていても、くわしく憶えていなかったので、自分も娘と一緒に楽しんで読みました。
ですから、そうだったのかと教えられる部分が沢山あって、いままで詳しく知らなかった自分がはずかしくなりました。

この絵本の他に、手軽に読めるような短い文章で、漫画のような絵本もありますが、５，６歳にもなると、やっぱり、文章のしっかりしたものを読んであげることが大事だとおもいました。
とくに、日本の昔話を読んで聞かせる場合は、読み応えのある文章と、それにまけない絵のものをお勧めします。

古典作品は、なるべく自分たちが読んだ物に近いものを与えたい、と思って見つけてきたうちの一冊が本書です。秋野さんの絵は色がきれいで、たんぽぽ畑などはとても鮮やかです。石井さんの文章もストーリーは正統派で読みやすいですね。長男からのリクエストもほぼ毎日です。ストーリーがわからない次男も「おたのみ、もうす！」と「いっすんぼうし、ここにあり！」がお気に入りのフレーズで何度も繰り返しています。

あまりにも有名過ぎるお話で、色々な本が出されています。
簡素化されたものが、多いです。
しかし、こちらは元祖だけあって、お話の中身も濃く、絵も水彩画で昔話を物語ってくれ、良かったと思います。
昔話を漫画的に描かれてしまっては、お話に味も出ません。
本物には、本物の良さが、あると思いました。

　誰でも一度は読んだ事のある話を、初めて息子に読んであげました。絵が水彩画で、子供向けって感じではない所が、逆に新鮮な感じがします。これからも、何度も読んであげたい作品です。