「かにむかし」 みんなの声

多くの人が知っている「さるかに合戦」に近い内容の昔話です。
私は一般的な「さるかに合戦」よりも、こちらのお話の方が好きです。

方言が入っているのですが、リズムがとてもよく
4歳の子どもも抵抗なく聞いています。

方言なんて全然わからないのに、読んでいると
内容をだいたい把握しており、楽しんでいます。
なので、方言だから難しいと思わないでいいと思いますよ。

絵もとても丁寧。
読み込んでいけばいくほど絵の丁寧さと
文章の心地よさが伝わってきます。

息子は「うしのふんはどれ？」と言って絵を探してみたり・・・
大人からしたら「うしのふんが仲間に入るなんてありえない！」
と思いますが、子供はすんなりと受け入れています。

絵が物語るページは、すぐに読み飛ばさないで
じっくり絵を見せてあげたいところです。

標準語しか話せない私も
この絵本の方言は自然と入ってきました。
とても語りやすいです。絵がなくても大丈夫なくらい。

昔話は古臭いイメージがありましたが
この絵本はそんなに古臭い感じもなく
子どもも読みやすいと思うので、読み聞かせにおすすめです。

言葉が難しいなどと思わずに、素直に読んであげてください。
きっと絵を見ながら美しい方言のリズムを楽しんで
お話の世界に入ってくれますよ！

ちなみに息子は最後のページがお気に入りです。
いいタイミングでいい絵が入っているのが
子供にもわかるようです。

広く知られている「さるかに合戦」かと思っていたら、途中「ももたろう」のような話の流れになっていました。

絵は、白黒赤の三色がベースで描かれているので地味に感じますが、昔話の雰囲気に合っていると思います。

「がしゃがしゃ」「ぶんぶん」などの響きが子供は楽しいようです。

方言のような古い言い回しがあるので、読み聞かせはスラスラとはいきませんでした。

このお話はこれとして楽しめましたが、子供には誰でも知っている「さるかに合戦」と「ももたろう」も読ませたいと思います。

さるかに合戦のお話ですが
味があり大迫力の絵と
やはり味のある言葉使いに別のお話かと思ったくらいです。

方言がテンポのよさを作り出して
読むのもとても楽しく読むことができます
表現も独特で
かに達の一行がさるばんばへ向かう行進の様子が
大好きで想像力をかきたてられる感じがします

いい味の出ている何度でも読みたい絵本です

おなじみのお話のようですが、
久しぶりに子供に読んでみると、
｢こんな話だったのか･･･｣と感動しました。

さるに騙されて殺された親がにのあだ討ちに
子がに達が出かけます。
途中でなかまを増やすのですが、その仲間がおもしろい。
桃太郎のように動物でもなく、
普段は動くことのないものばかり！
子供たちはそこがとてもおもしろかった様子です。

字が少し多いので心配しましたが、
子供は最後までしっかり聞いてくれていました。

独特の文章が口に耳に心地よいです。
なんとなく被害者のイメージのあったかにが
結構スゴイことを言っていたりして、やっぱり短くアレンジされたものより楽しいと思いました。
息子もがしゃがしゃ、ころころ、ぶんぶんと言って物語を楽しんでいるようです。

さるかに合戦ですよね。それにしては
途中で日本一のきびだんごが出てきて
おや？桃太郎か？

テンポ良く読んでて、思わずボソっと
ノリ突っ込みしてしまったのは
ウスの登場シーン。

それまでの仲間達とはおきまりの
やり取りをするくせにウスだけ
以下同文みたいに書かれている。

うーん奥深い。さるのばんばって何だ？

昔話は子供を惹きつける力が強いですよね。6歳の娘も聞き入っておりました。猿蟹合戦はすごく有名なお話ですがこの「かにむかし」の語り口調はいかにも日本昔話！という感じで好きです。どこの方言かはわかりませんが昔話に吸い込まれていくようなそんな感じがします。
　娘はきび団子を皆にあげるかにの子を見て「桃太郎」みたいだね！と言っておりました。きび団子はそんなに昔からみんなの大好物だったのでしょうか？

いわゆるさるかに合戦。
昔から語り継がれている話です。
いろんな作者でいろんな絵で何冊も絵本がある物語です。

この本は絵がとても素敵だと思います。
墨絵風の迫力ある絵にひきつけられました。
文章も方言まじりでリズムも良く、声に出して読むと面白さ倍増です。
でもこの話、私が思っていたさるかに合戦と違う…。
さるかに合戦のつもりで読んでいたのですが桃太郎？
おにぎりはどこ？きびだんご！？
と、驚かされました。
さるかに合戦だけどちょっと違う。
でもこれはこれで日本昔話として楽しめる一冊なのかなぁと思いました。

読み手泣かせの絵本☆
おなじみの昔話「さるかに合戦」
タイトルが「かにむかし」というだけあって昔話風の独特の語りが
練習を積まないと？なかなか難しいですね。

でも、我が家のさるかに合戦はこれですね。
子どもたちも真似して読んでみますがこれまたなかなか難しい☆

でも、とっても楽しそう。
日本人の心の中にはこんな昔話のリズムが流れているんだろうな。

ぜひ一度、手にしてほしい１冊です。

方言交じりで一文が長く、最初は読みづらいのですが、でも声に出して読むと、この言葉がとても心地良いんです。
「はさみでほじり出すぞ」の文は４歳の息子のツボに入ったらしく、その部分を読むと嬉しそうに笑っていました。

私が小さい頃に読んださるかに合戦とは少し違いますが、「これぞ昔話！」と言いたくなる言葉の響きや、絵にとても魅力を感じます。