「やかましい！」 みんなの声

「やかましい！」ってタイトルに惹かれて借りました。
静かにしたいのに、ドンドン増える”やかましいモノ”の繰り返しに
娘「どうなっちゃうの？」「全然よくならないじゃない！」
「益々やかましくなっている」とプンプン。
教えてくれた、物知り博士のうそつきと思ったようです。
もっともっとやかましくなっちゃうのかな？と思っていたら、
あっと驚く展開に唖然＆「なるほど〜」。
これはかなりの荒治療です。
物知り博士ってやっぱり天才なのかな？それとも・・・。
おもしろい話です。

2008年4月の新刊本でしたが、元は1967年に初版の40年以上前の作品です。
絵を描いたコルデコット賞を受賞しているシムズ・タバックの初期の作品になります。

おじいさんがやかましいと感じたのは、
「ベットがきーきー
ゆかがみしみし
そとの葉っぱがやねをこする音
やかんがしゅー」
といった音。
確かに静かな場所だと気になりだしたら、たまらなくなりますよね。

そこで、物知り博士に解決方法を尋ねます。
その方法たるや、正に逆治療法。
段々とエスカレートしていくその繰り返しは、子供にとってはたまらないことでしょう。
でも、実はこうやって解決するしかないのかも知れません。

自分の置かれている状況を理解するのは、なかなか難しいことなので、身につまされるお話だと思います。

原題は『TOO MUCH NOISE』、でも、『やかましい！』の訳出は、
インパクトがありますよね。
古い家に住むおじいさん、家中の音がやかましくてなりません。
そこで、物知り博士のところに相談に行きますが・・・。
この博士の助言が、真面目なのか、不真面目なのか・・・。
何度もクレームにいきますが、とうとう究極の答えが！？
これでもか、というような繰り返しが面白いです。
やはり朗読すると、リズムが面白いですね。
対応する博士の態度にも注目です。
解決策は、偶然なのか、計画的なのか・・・？
不思議な余韻が残ります。

ベッドのきしみや風の音が「やかましい」と気になるおじいさんが、
はかせのところに相談すると、「牛と暮らすのじゃ」と意外な返事。

当然牛の鳴き声がやかましい。
また相談すると、今度はロバがいいという。
牛にロバに鳴き声がやかましい。
また相談すると、今度はヒツジ？！
とどんどん続いていきます。

「これじゃあどんどんやかましくなるよね？」
「次はどんな動物？」と意外な展開が子どもの興味をそそります。

ラストは見てのお楽しみですが、意外な解決法に
ニヤリとさせられます。

逆転の発想を面白おかしく展開する絵本です。
少し長いので、４〜５歳くらいからがいいかもしれませんね。