「Night Cat ナイト キャット」 みんなの声

リサ・ラーソンさんと猫の絵は、いろんなグッズにもなっているので知っていましたが、本を読むのは
初めてでした。
お家の中の猫の様子と、みんなが寝静まった後の夜の猫。
人間の知らない外の世界での顔は、うちとは全く違ってワイルドで、自由でとても魅力的！
英語と日本語のふた通り楽しめるのも、昼の顔と夜の顔がある猫と同じで魅力的！

タイトルに惹かれて図書館から借りてきました。

日本語と英語が平気されたバイリンガル絵本も魅力です。

昼間は、ごろごろと寝そべってるねこですが、ねこの夜の世界が

楽しそうです。町で一番高い塀に腰掛けてにこにこ顔でおつきさ

まを見ている二人の後姿がいいなあと思いました。

寄り添ってラブラブの二人がちょっといいなあって思っちゃいまし

た。

リタ・ラーソン展が　滋賀県の信楽でありました　
陶芸家のリタさんのユニークな陶芸がたくさんあり、自由でおもしろい発想にウキウキしました
もちろん　ネコのキャラクターもありましたしいろんな動物が陶芸の中で生き生きしていました

絵本のナイト・キャットは　ネコのマイキーがのびのびと絨毯に寝そべり　おうさまみたいに大事にされているけれど・・・・
夜の秘密　　ネコたちが生き生きと自由に楽しんでいてバンドでみんなが踊っているの　　これぞ　ネコたちの楽園ですね
そして　恋をしている　ラブラブ「な様子が　いいですね
でも　お日様が顔を出す前には　みんなさよならして　いえに帰って行くのです
満足そうな　マイキーの寝姿が何ともいえませんね〜

ウインク！

リタ・ラーソン三と娘さんと二人の絵に　旦那さんの文　もちろん英語で書かれていて　角田光代さんの訳です
贅沢な　絵本です

この絵本は英語と日本語が両方書いてあってわかりやすかったです。簡単な英語で子供も楽しかったみたいです。ネコが夜家を抜け出すお話だったので、題材もわかりやすい感じで、日本人の子供が英語の絵本を読むのにはとっても良かったです。