「おおかみと七ひきのこやぎ」 みんなの声

有名なお話で、いろいろなところから同名の作品がでているので、息子も、この絵本を読む前からお話の内容をしっていました。

その、いままで読んだ中でも、この絵本は絵がとてもリアルだったようです。内容も原作に忠実でしたが、言葉がわかりやすいので、小さな子でも十分理解できます。

大人から見ると、内容が少しリアルすぎて残酷な感じもありましたが、絵本を読んでもらっている子供のほうは、さほど気にする様子もありませんでした。

昔からあるこの絵本が大好きな私・・・。
息子にも読んであげたくて、あえてちょっと大人向けかな！？
と思う、この絵の本を読んであげました。

幼稚園で何度か読んでもらっているみたいで、内容はよく知っていました。

おおかみの声を、色々な声色をつかってマネをしていた息子・・・。

すっかりこの絵本が気に入ってしまったようです。

ある日、おかあさんやぎは、食べ物を探しに森へ行こうとして、こやぎたちを呼び集めると、こう言いました。
「いいかい、わたしは、これから森へ出かけるよ。では、おおかみにくれぐれも気をつけておくれ…」
細かい指示を出し、おかあさんやぎは出かけていきました。

やっぱりおおかみはやってきました。そしてこやぎたちは…

ちょっとリアルで、おおかみなんて怖い怖い描かれ方ですが、全体的に色も淡く、素朴な表現に惹かれてしまいました。
おかあさんやぎの、深い深い愛情を感じることができます。そこからくるのでしょうか。おおかみに対する扱いは、容赦ないという感じが、お話を盛り上げてくれています。

グリム童話であるこのお話の絵本はたくさんありますが
小学生以上の読み聞かせなら迷わずこの絵本を持っていきたい…
そんなふうに思える絵本です。
大げさに擬人化されていないおおかみや　やぎの親子の絵が自然です。
多めに余白をとってあるのも絵を引き立てているようです。
本当は怖ろしいお話なのに　瀬田貞二さんの坦々とした訳出で
おおかみの結末についても当然！な感じで
さっぱりとした気持ちで「めでたしめでたし」と思えます。
こやぎを助ける為に大きなハサミや針をあやつるお母さんの姿が
印象的な絵本でもあります。

表紙をめくると草むらの絵。まるでおおかみが潜んでいるような、こちらがおおかみの目線に立ったような絵です。
お母さんやぎは人間のように立って歩きエプロンを付けていますが、こやぎ達の遊ぶ姿は４つ足。そしておおかみも四つ足で歩いています。でもおおかみのお腹に詰める石を運んでいるこやぎ達の歩きは、しっかり２本足なのです。これがこやぎ達の成長を表しているような気がしました。
おおかみが家の中に入りこやぎ達が逃げ惑い隠れている絵と、次のページのお母さんが帰ってきた時の部屋の絵の違いを見るのも楽しいです。（時計で30分経過しているのがわかります。）
こやぎ達のお父さんは、もしかしたらおおかみに食べられてしまったのかも。お母さんは「ちょくちょく様子をかえてやってくる」おおかみを上手くかわすか逃れることができたのかもしれない。なんて考えたりして・・・。

裏表紙には「読んであげるなら４才から」とありますが、文章をよく表している絵に、３歳の娘でも充分引き付けられていました。

このお話しは、子供達も大好きなお話です。

でもこの絵本は大人が楽しめると思いますよ。

なんと言っても、この絵。
シックでとても素敵ですよね。

子供には少しリアルすぎて怖いみたいですが・・・

うちの子供たちは、この絵本を読み聞かせている時は
あまり絵を見ないようにしていますよ（笑）

でも私は好きな本です。

　この絵本は私の大好きな絵本で、実家からもってきて娘に読み聞かせています。

　何がすてきって絵がとてもオシャレ。外国のお店の雰囲気や山羊の家のインテリアなどとてもわくわくしながら眺めたのを覚えています。

　まだ早いかな？とはおもったのですが、２歳の娘に読み聞かせると、とても一生懸命聞いてくれました。

　狼がはいって来るシーンでは振り返りわたしの顔を確かめます。ある時、独り言で「おおかみしんだ！おおかみしんだ！」といっていたのには驚きましたけど、でも悪者がいなくなって安心している様子でした。

　私は子ヤギが隠れるシーンが好きでしたが、娘も一生懸命探しています！親子で楽しめる絵本ってすばらしいですね！

はじめ、保育園でこの絵本を借りてきたとき、
話は長いし、ちょっと怖いお話だし、大丈夫かしら？と思いました。
ただでさえ、息子はこわがりです。
バイキンマンさえこわくて泣いてしまうような子です。
ほんとに大丈夫？


でも、読んでみると、確かにはらはらどきどきした顔をしながらも、
次どうなるの？と期待する目をしながら聞いています。

本を借りる前に先生にも読んでもらったみたいで、
内容は知ってるからこそ、安心して楽しめたみたいです。

「はぁこわかったねぇ。よかったねぇ」なんてためいきつきながらも
「もういっかい！」と何度も何度も読んでとせがみます。

こういうちょっと怖いけれど、最後には悪者はやっつけられる、というお話って、
実は子供にとってはとても安心できるお話なのかもしれませんね。

グリム童話の有名なお話です。
この作品は1957年の初版で、日本では1967年に訳されていますが95万冊を超えて発行されています。

内容はグリム童話に忠実です。
グリム童話は本当は怖いという本もあるとおり、実際の話は残酷なものが多いようです。
この作品は、ホフマンが忠実に描いていて、少し小さい子供だと怖がるかも知れませんが、正しく伝えるというのは大切なこと。
逆に、デフォルメして伝えることの方が問題が大きいと思います。

ホフマンの絵が、特にエプロンをしているおかあさんやぎを始めとして、時代に相応しいので読み続けられているのだと思います。
やはり一度は読み聞かせさせたい一冊です。

子供の頃読んでいました。
有名な話ですが、この絵だからより魅力的だったと思います。
怖いけど読んでもらいたくなる本という感じでした。
粉をつけたりする場面のドキドキ感を今でも覚えています。

まだ自分の息子には年齢的に早くて
読んであげてないのですが、
自分がこの本から味わったスリルを思うと、
息子の反応がすごく楽しみです。