「ちいさなふるいじどうしゃ」 ２歳のお子さんに読んだ みんなの声

「わたしとあそんで」や「もりのなか」など、大好きなエッツ作品で、しかも息子の大好きな自動車のおはなしがある！と喜んで読み始めたのですが、なんだかスゴいお話でした。丘の上で運転者さんに待っているように言われたちいさなふるいくるまが、勝手に一人で丘を駆け下り、道で出会ったかえるやうさぎ、あひる、うしなどを蹴散らして進みます。最後には機関車に衝突して、空中に跳ね飛ばされてしまうのですが・・・
白黒のみのやさしいタッチの絵で、温かみを感じるのですが、ちょっとお話が乱暴すぎるような。おひゃくしょうのおばさんをはねとばしてしまうところなどは、ちょっと怖くなってしまいました。
でも、最後のページを読むと、ちょっとニヤッとしてしまう自分がいます。たまにはほのぼのだけでなく、ちょっと意地悪なお話を読むのも気分転換にいいかもしれません。

大好きなエッツの作品。
しかも車がテーマなので、いいなと思って読みましたが
どんどん無茶して走る車。
誰かとめてあげて、と思いながら
やっぱりがっしゃーんと機関車にぶつかって。
バラバラになって、修理して改心するのかと思いきや
そうでもないし・・・

この車が何が嫌だったんでしょうか。
運転手さんもお前のための水だよと言っているのに。
なんだか、最後も見せしめのように
バラバラの部品を使用してるみたいに思えて、
あまり好きになれませんでした。

エッツの『もりのなか』が良かったので、図書館でエッツの絵本を集中的に借りてきて２歳の息子に試しました。

借りたもののなかでは、この絵本が一番気に入ったようです。大人の感性から見ると、車が動物たちをどんどんひいていくのも、最後に車が大破するのも、子供に読み聞かせるにはどうかな、と思いますが、子供は本物のスリル？がいいようで、「ぶつかったの？」「いたかったの？」「けがしたの？」と大興奮です。でも最後の部分の意味はまだ分かっていないようですが。

白黒なのに迫力があり、印象深い絵本だと思います。