「リサ ひこうきにのる」 ５歳のお子さんに読んだ みんなの声

５歳次女が大好きなリサシリーズ。今回はリサが一人で飛行機に乗ってニューヨークに行くお話です。でも、リサは機内でジュースをこぼしてしまったり、見てるこちらがヒヤヒヤしてしまいました。まるで我が家の長女のよう。次女は「私もこれに乗ったことあるねー」と満足げでした。操縦席の様子には「ここで運転するの？」と驚いていました。

孫も韓国に行った時に、飛行機に乗ったので飛行機に乗ったことを思い出したようです。リサと一緒で、オレンジジュースをこぼしちゃって（
本当は孫がこぼしたんでなく私なんですが）失敗したことも覚えていてくれたようです（？）リサのドキドキ感、ワクワク感も伝わってきました。「機内食もたべたねえ」って覚えているか分からない（？）ですが
リサにとても親近感が持てたようです。１年のうちに４回も韓国旅行を
楽しんだ孫なので、また行きたくなったようです。油絵がとても綺麗で素晴しいです。孫と一緒に飛行機に乗って旅をしたくなりました。

この本の洋書バージョンをかなり前に買って、何となく子供は絵だけでストーリーを理解していました。
私が日本語に訳してもピンとこなかったのでしょう。
このちゃんと日本語に訳された本は私も子供も納得の１冊です。

リサの一人旅は好奇心でいっぱいで時には周りに迷惑をかけてしまいますが、なぜか憎めないキャラです。
隣に座っていた女性がなぜか他の席に移動したのは、なんとなく面白かったです。
オレンジジュースをこぼしてその後コックピットまで連れていったもらって
「それはないだろう。かなり特別扱いだね。」
と、ちょっとひきましたが、これもリサならありな感じがします。

時々読むとほっとするようなリサガスシリーズ。
絵同様に癒し系の絵本ですね。