新刊
はたらくくるま しゅつどうします！

はたらくくるま しゅつどうします！（文溪堂）

のりもの好きな子大集合！

新刊
どこでもアンパンマン ギフトボックス

どこでもアンパンマン ギフトボックス （フレーベル館）

アンパンマンのかわいいギフトボックス！

  • かわいい
  • ギフト

「ピェ−ルとライオン」 さみはさみさんの声

ピェ−ルとライオン 作・絵：モーリス・センダック
訳：じんぐう てるお
出版社：冨山房 冨山房の特集ページがあります！
税込価格：\1,100
発行日：1986年
ISBN：9784572002884 		評価スコア 4.38
評価ランキング 14,233 位
みんなの声 総数 25 件

  • 原則翌営業日発送
  • この絵本のレビューを書く

  • 「はい」と言わせたい！

    「ぼく、しらない！」としか言わないピエールの話です。

    英語だと「しらない」と言うんですかね。日本語だと「いやだ」などのほうがしっくりくるような気がしました。

    息子のお気に入りは、おいしゃさんがライオンをさかさにし、ピエールがでてくるところです。ここで、本当に飲み込まれたことを確認しているようです。でも、話を理解するのにはまだ少し早い気がしました。

    私が気に入っているのは、おとうさんが、「たのむから『わかった！』といっとくれ」と言う場面と、ライオンが「ぼく、しらない」と言う場面です。前者は、いかにも父親の対応という感じでおかしいですし、後者はそのことで両親が「おなかのなかだ」と気付くというのがセンスいいです。

    ４冊セットの中では『ジョニーのかぞえうた』とこれが良かったです。翻訳でも違和感なく楽しめる絵本だと思いました。

    投稿日：2010/08/20

    参考になりました
    感謝
    0人

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「ピェ−ルとライオン」のみんなの声を見る

「ピェ−ルとライオン」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

しろくまちゃんのほっとけーき　/　ぐりとぐら　/　きんぎょがにげた　/　はらぺこあおむし　/　もこ もこもこ　/　いないいないばあ　/　はしる！新幹線「スーパーこまち」　/　がたん ごとん がたん ごとん　/　おつきさまこんばんは

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら　/　 はらぺこあおむし　/　 バムとケロ　/　 こびとづかん　/　 はじめてのおつかい　/　 そらまめくん　/　 谷川俊太郎　/　 ちいさなちいさな王様　/　 いないいないばあ　/　 いやいやえん　/　 スイミー　/　 飛び出す絵本

出版社おすすめ
年齢別で絵本を探す いくつのえほん

みんなの声（25人）

絵本の評価（4.38）

何歳のお子さんに読んだ？

全ページためしよみ
年齢別絵本セット