原題は「WINTER DANCE」なんですって
そちらの方が、ぴったり!
冬眠しないですよね、キツネって
初めて冬を過ごすキツネのおはなしなんです
はるほど〜 って思っちゃいます
初めてだもの、どう過ごすか知らないんですもの
で、他の生き物が自分の過ごし方を
知らせてくれますが
どうも違う・・・って本能?で感じます
それぞれの動物の冬の過ごし方も
おはなしで理解出来ます
科学的な芽も
潜んでます
自然の冬の出来事を
自然に、さらりと
教えてくれるのが素敵です
温かみのある絵で
訳者あとがきのページの絵が
ほっこりします