3歳11ヶ月の息子に読んでやりました。もう少しでお誕生日なので、お誕生日のケーキをイメージしてもらおうと読んでやりました。ところが、トルテはケーキが作れず、ケーキを借りるところから事件が起きるのです。「ケーキを借りる?」借りてどうするの?と突っ込みながら先を読むことに。なんだかすごく違和感。まあ、ストーリー上、借りないと確かに展開が難しいのですが、そこに難があるなーと思いました。最終的には、トルテがケーキを自ら作ることができるようになりますが、ストーリーとしてはいまいちだなー、もっと素直なストーリーのほうが子供にはわかりやすいのではないかな?と思いました。息子はケーキに目がないので、あまり深いことを考えずに読みいっていましたね。