幼稚園年中の息子がよくもってきます。
最初読んだときは、なんだか単調なイメージがあったのですが
何度ももってくるので、読んでいるうちに
私もこの絵本の魅力がだんだんわかってきました。
かえるたちが遊んでいる姿が
子供が遊んでいる姿と重なって
人間の子どもも、かえるの子どもも
同じなんだなぁって思いました。
それを息子も感じたようで
どこに隠れたかを教えてくれたりしました。
一見地味な絵本なのですが、よくできています。
さすが石井桃子さんの訳だなぁと思う文章で
子供の中にスッと入ってきます。
自然界で生き残れるものと、そうでないものがいること。
自分と同じ仲間はたまごのときに食べられてしまっているものの
自分たちもかえるになったときに、他の昆虫の卵を食べていたり・・・
自然界の様子がストンと入ってくるのもこの絵本のいいところです。