さるがしかえしをされる場面は、読み手が身振り手振りで読んであげると、子どもは身体を動かしつつくぎづけになったようになります。
ことばをわかりやすく現代ふうに説明、またかえていきながら読んであげるといいです。
カニがぺしゃんこになり、つぶれたカニのしたから子どもが出てくる様子は、「カニだカニだ」って大声上げそうです。
さるの表情といい、清水昆さんの絵がマッチしています。
子どもたちは、さて、カニ、さる、どっちを応援するでしょうね。
かなり古い本になります。アニメの日本むかしばなしもいいですけど、絵本も、ご両親の声で聞かせてあげるのも、また良いと思います。