めんどりのルイーズは、赤いカーテンの下がっているあのおうちが大好きです。好奇心にかられ、そのおうちに入って探検。ソファーで眠る猫を牛さん、赤い三輪車をトラクター、花模様のベッドカバーをお花畑と思い込むルイーズにとって、赤いカーテンのおうちはますます魅力的に映ります…。
ルイーズの視点から見る赤いカーテンのおうちは、きっと幼い子供の視点かも知れません。赤という色に惹かれ、好奇心いっぱいに家の中を歩き回り探検する彼女の行動がいい味を出しています。1ページごとのつぶやきがとても無垢で、ページを追うのが楽しくなります。
こちらの図書館で出会ったのが最初。シンプルなめんどりのイラストが印象的だったので、邦訳の表紙を見たときすぐに思い出せました。他3作シリーズで出ているそうですが、日本語はこの作品だけ。フッと安堵感が漂う絵本です。3・4歳ぐらいのお子さんから。