石津ちひろさんの作品との最初の出会いは、
「ぞうからかうぞ」という、回文遊びの絵本。
小1の娘の国語の教科書に言葉遊び的なものが多かったので
回文も面白いかな、と思って図書館から借りてきたのだった。
そちらのほうは、藤枝リュウジさんのイラストが面白くて
楽しめたのだけど…。
この「まさかさかさま…」の挿し絵は、長 新太さん。
長さん独特の絵の感じではなく、ピンク色と黒の2色で描かれた
シンプルな感じなのだけど、う〜ん、どうなんだろー。ビミョー。
「ぞうくんぱんくうぞ」の挿し絵では、
ゾウがゾウを食べているような分かりにくい絵だし。
ページ左下の漢字も含めた文を見ないと、
平仮名だけではパッと見で回文の意味が掴みにくく
子供が一人で読むのは難しそう。
大人が「こういう意味だよ」と教えてあげないと分かりづらいかも。
自分で回文を考え出すのは とても大変なことなので、
もう一工夫あれば、もっと楽しめる絵本になったと思うと
残念でもったいないと思う。