話題
日・中・韓平和絵本 へいわって どんなこと？

日・中・韓平和絵本 へいわって どんなこと？（童心社）

テレビで話題！いま、かんがえてみませんか？

  • ためしよみ
新刊
あっぱれ！われらのてんぐさま

あっぱれ！われらのてんぐさま（フレーベル館）

ある日、てんぐさまの自慢の鼻におできができて…？

  • 笑える
  • 盛り上がる

「カエルもヒキガエルもうたえる」 レイラさんの声

カエルもヒキガエルもうたえる 作：アーノルド・ローベル
訳：アーサー・ビナード
彩色：エイドリアン・ローベル
出版社：長崎出版
税込価格：\1,540
発行日：2010年08月
ISBN：9784860954079 		評価スコア 4.5
評価ランキング 7,897 位
みんなの声 総数 11 件
「カエルもヒキガエルもうたえる」は現在購入できません
  • この絵本のレビューを書く

  • がまくんとかえるくんの原点

    • レイラさん
    • 40代
    • ママ
    • 兵庫県
    • 男の子19歳、男の子16歳

    『The Frogs and Toads All Sang』が原題。
    日本語でも詩作もする、アーサー・ビナードさんが、軽快な訳をしています。
    表紙でピンときますが、あの、「がまくんとかえるくん」シリーズの原型になります。
    友人向けのプレゼントの原画に、アーノルド・ローベルの娘、エイドリアンが彩色しています。
    カエルが主人公というのもびっくりですが、詩のような小さなおはなしが
    とてもキュートな魅力一杯です。
    カエルたちの感性や発想には驚かされますが、不思議に共感してしまいますね。
    アーサー・ビナードさんの訳文が素敵なので、原文も読んでみたいです。
    「Toad」は、ガマガエル、もしくはヒキガエルのこと。
    あの容姿が、がまくんのキャラクターになるのですから、すごいですよね。
    ちなみに、私のお気に入りは「オタマジャがっこう」。
    おたまじゃくしたちの無邪気な様子が目に浮かびます。
    小２の国語の教科書で、がまくんとかえるくんの「おてがみ」が掲載されていますから、
    あわせて今作もぜひ読んでほしいです。

    投稿日：2012/10/18

    参考になりました
    感謝
    1人

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「カエルもヒキガエルもうたえる」のみんなの声を見る

「カエルもヒキガエルもうたえる」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

きんぎょがにげた　/　きんぎょがにげた　/　しろくまちゃんのほっとけーき　/　はらぺこあおむし　/　もこ もこもこ　/　いないいないばあ　/　がたん ごとん がたん ごとん　/　ぐりとぐら　/　ねないこ だれだ　/　くだもの

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら　/　 はらぺこあおむし　/　 バムとケロ　/　 こびとづかん　/　 はじめてのおつかい　/　 そらまめくん　/　 谷川俊太郎　/　 ちいさなちいさな王様　/　 いないいないばあ　/　 いやいやえん　/　 スイミー　/　 飛び出す絵本

出版社おすすめ

  • うつくしいってなに？
    うつくしいってなに？
    出版社：小学館 小学館の特集ページがあります！
    きみの　だいじなものは　なに？窓から見えるいろいろな景色。夕暮れ、海、船、夜空、星、都会の明かり。
児童書出版社さん、周年おめでとう！ 記念連載

みんなの声（11人）

絵本の評価（4.5）

何歳のお子さんに読んだ？

全ページためしよみ
年齢別絵本セット