各ページ折り込んである部分を開くだけ。
それだけで絵が劇的に動きます(見かけだけですが)。
これは絵本なんてまだまだ、というごくごく小さい
お子さんでも楽しんでもらえると思います。
おはなしはサーカス。
1ページごとに出し物が替わります。
これはもう、作者の描写力にうなるしかありません。
私は旅行先のサンフランシスコの書店でこの原書
『See the Circus』を買いました。
ふらっと入った書店で、思わずおもしろい!!と衝動買い。
絵が全てを語ってくれるので英語でも全然大丈夫です。
(中学生のお子さんの英語の勉強にもいいかも!)
数年後子どもに恵まれ絵本に関わるようになって
偶然この日本語訳が出版されていることを知り、
大感激でした。
買った時は単に自分用にだったのに、
まさか我が子も読むとは予想もしなかった原書。
先日子ども部屋の整理の時に
ぼろぼろになって私の手元に再び帰ってきました。
やっぱり、いいです。
Just open the flap, and then you will see.