娘の大好きなEric Carleの作品。
中でもこの”Mixed-Up Chameleon”は一番のお気に入りです。
(「ごちゃまぜカメレオン」の英語版です。)
他の動物達を羨ましがり、あんな姿になってみたい!という願いがエスカレートするに従い、カメレオンの姿がどんどん滑稽になっていく・・・そんな様子が、たまらなく愉快です。
子供は、めちゃくちゃな物が大好きですから。
購入してから数日間は、毎晩リクエストされました。
学校にまで持って行き、先生にも読んでもらったそうです。
(クラスの子供達にも大ウケだったと、先生から聞きました。)
日本語版の「ごちゃまぜカメレオン」はまだ見たことがないのですが、表紙のデザインや絵のタッチは随分違うみたいです。(クレヨン描きではないですし。)
英語ですが文章は短くて、とても易しいので「ごちゃまぜカメレオン」がお好きな方、こちらも是非読んでみてください。