おもしろ楽しく、為になります。
イラストの大島妙子さんの絵が、その言葉の意味を絶妙に表現していて、読んでいると思わず「ププっ」っと、笑ってしまいます。
一番ウケたのは『胸をかす』とい言葉の意味を説明してくれるページで、「胸を貸すというのは、胸を取り出してかしてあげることではなくて(そんなこと普通の人にはできませんよね?)、運動や将棋などが特別うまい人で、その「うまい人に相手をしてもらう」という意味だよ。というところ。
何がおかしいって、大島さんが強そうな力士の胸をえぐって、そばにいる新米のような人に貸している絵を描いていたんです。
妙に納得できる絵で、笑ってしまいました。
他にもいろいろ知っているけれどもうまく説明できない昔からの『からだことば』(こどわざ?それとも格言というんでしょうか?)が、たくさん紹介されています。
ホント、面白いですよ〜。