『かちかちやま』は、“ばば汁”の存在で賛否両論分かれるお話です。
私自身は、おばあさんが死んでしまうところまでで踏みとどまった、“ばば汁”の出てこないお話で育ったので、初めて“ばば汁”の存在を知ったときは、かなりショックでした。
この絵本は、“ばば汁”の出てくるものの中でも、かなり残酷度の高い内容です。
昔話は、「食うか食われるか」という緊迫した駆け引きが、物語の根底にあることが多いのですが、ここでは、たぬき汁にされそうになったたぬきの挽回策は、ばば汁でしかありえないということなのかもしれません。
ただ、私自身が大人になってから“ばば汁”を知り、感覚的にではなく、頭で“ばば汁”の存在を理解したので、果たして子どもにこのまま読み聞かせて良いものかどうか、悩むところです。
その他にも、この本では、うさぎがたぬきに仕返しをする後半部分に、おじいさんも登場し、仕返しに自分も間接的に加わっています。
これも他のものとはちょっと違う部分です。
自分の知っている『かちかちやま』とは違うものを読むという点では、一読の価値はあると思います。