実写映画もされたアメリカのロングセラー絵本『クリフォードおおきなおおきなあかいいぬ』＜ブランニュープラチナブック＞

日・中・韓平和絵本へいわってどんなこと？（童心社）

テレビで話題！いま、かんがえてみませんか？

ためしよみ

ちょうおもしろい（フレーベル館）

超おもしろい、腸の世界を探検しよう！

笑える
学べる

絵本ナビホーム > スペシャルコンテンツ > 絵本紹介 > 実写映画もされたアメリカのロングセラー絵本『クリフォードおおきなおおきなあかいいぬ』＜ブランニュープラチナブック＞

びっくりするほど赤い犬クリフォードと、その飼い主エミリーのゆかいな日常にほっこり

クリフォードおおきなおおきなあかいいぬ

作：
ノーマン・ブリッドウェル
訳：
椎名かおる

出版社：

あすなろ書房

みどころ

家よりも大きくて、びっくりするほど赤い犬、クリフォード！
どんなに素敵な犬か、飼い主の女の子、エミリー・エリザベスが話します。

「いぬをかっているこはほかにもいますよね。
おおきないぬも、あかいいぬも、かっているこはいるでしょう。
でも、いちばんおおきくてあかいのはわたしのいぬ、クリフォードです」

クリフォードは賢くて、投げた棒を持ってきたり（ときどき間違えるけど）
かくれんぼも、キャンプごっこも（テントになるし！？）、芸もできる。
困ったところもあるけど……。
（動くものを追いかけたり、花を掘り返したり、靴をかんだり）
でも、やっぱりクリフォードは、最高！

アメリカで1963年の初版以来、ロングセラーとなっている絵本。
作者ノーマン・ブリッドウェルのデビュー作であり、実は、飼い主のエミリー・エリザベスは、作者の愛娘の名前！
当時テレビなどで映像化もされたそうですが、2021秋には、実写映画『Clifford the Big Red Dog（原題）』がアメリカで公開予定です。

クリフォードのゆかいな表情が楽しく、エミリー・エリザベスとクリフォードの仲良しぶりが素敵。
ほのぼのしたチャーミングな雰囲気は、読者を和ませてくれます。

このたび、クリフォードが小さな子犬だった頃を描いた『クリフォードちいさなちいさなあかいいぬ』も同時翻訳出版。
ぜひあわせて手にとってみてくださいね。

この書籍を作った人

椎名かおる（しいなかおる）

訳書に、アントワネット・ポーティス作『まって』（日本絵本賞翻訳絵本賞：あすなろ書房）など。

いぬの絵本

レビュー紹介

想像外の大きさ！

クリフォードの大きさ、勝手に主人公くらいかなと思っていたのですが、開いてみてびっくり。まさか本当に表紙と同じようにこんなに大きいとは。
自分の家族（犬）が一番素敵って、みんな持っている気持ちだと思うんです。でも、日本だと何となく謙遜して言えなかったり…。素敵なものを素敵と言えるこのお話が素敵だなと思いました。

（じゃすさん 30代ママ）

実写映画もあるの？

大きなあかいいぬのクリフォードは、キャラクターとして知っていたのですが、お話を読むのは初めてでした。
キュートなイラストのかわいらしい絵本です。
エミリの小さかったクリフォードが、本当に大きな犬になって……。こんな犬と一緒だったら、とっても楽しいだろうなぁと思います。可愛いエピソードばかりでした。
小さかった頃のお話『ちいさなちいさなあかいいぬ』も読んでみたいです。

（クッチーナママさん 40代ママ）

すてきなすてきなあかいいぬ

エミリーの飼っている、おおきなおおきなあかいいぬクリフォード。
その大きさといったら！なんていったって、エミリーの家より、
クリフォードの犬小屋のほうが大きいんですから。
ごはんもいっぱい食べるし、走っているものをおいかけてつかまえてきたり、くつをかみかみしたり、困ることもいっぱい。お風呂に入れてけがわもとかして連れていったコンテストでも、いっとうしょうをとれなかったんだ。
でもね、そんなことはどうだっていいの。エミリーにとって、クリフォードは、ぜったいだんとつのいっとうしょうなんだよね！クリフォードにもたれかかっているエミリーの幸せそうな顔！エミリーとクリフォードの絆の深さがひしひしと伝わってくる、愛情あふれた素敵なお話。
ちいさなちいさなあかいいぬも読んでみなくっちゃ！

（あさみーこさん 50代）