黒木瞳さんの翻訳の絵本を見つけて読んでみました
アラン・アルバーグさんは イギリス生まれ教師を経て 絵本を書いた人なのですね
ジリアン・タイラーさんの絵がイギリスの生活をよく表していて楽しい絵です!
宝物探しの好きなティリーのバナナをママが隠したりパパはぬいぐるみのうさぎを隠したり ティリーはそれを探し当てては楽しんでいます
この子育ての余裕は イギリスならではでしょうか?
今の日本の子育てでは考えられない時間の余裕と 心の余裕 生活の楽しみ方が基本的に違うな〜と 思いました
文化の違いでしょうか?
人間は 本来 冒険心や ワクワク感が好きですね 日本人のお祭り好きなところは こんな文化の楽しみ方が伝わり 肌に合っているんだと思います
子育てとは 楽しみながらするものよと よく言われますが・・・・
なかなか そう楽しめないのが 現状ですね!
今の若いお母さんは こうした要求があって いろんな 子育て支援の催しに行く人が多いのですが・・・・
この絵本のように 夫婦で子育てを楽しめるのは 理想ですね!
こんな 日本の世の中になるのはいつのことでしょう?
この絵本は 理想と現実を考えさせられる絵本でした!
最後のページのさんにんで ムギュ!!が ステキでした!