「くつやのドラテフカ」 みんなの声

ポーランドの昔話です
くつやのドラテフカは　古靴を直して生活しています　　貧しい生活ですが　心優しい青年なのですね
アリづかがけちらかされてるのをみて、直してあげたら、女王アリがおれいにくるのです
ハチにも、ノガモにも親切にしてあげ　　　やって来たのはお城　お姫様が魔法使いに捕まえられていました
魔法使いの難題を　ドラテフカはひょうひょうと解いていくのですが、アリ、ハチ、ノガモたちに助けてもらうのです
のんきそうでいて　優しい心の持ち主のドラテフカは　とうとうお姫様を助けて　結婚し幸せをつかむという　お話しです
絵がかわいらしいのです
子ども達にもお薦めの絵本です

昔話は私たちに　生き方を示してくれているのですね
親切心　知恵　勇気を持って　真面目に生きていくことが　幸せをつかむのだと・・・・・　　現実はこう簡単ではありませんが　昔話のおもしろさに浸れました
このお話は　語りでしてもおもしろいな〜　　
覚えられたら　いつか　してみたいです。

ポーランドの昔話としり、興味をひかれてよんでみました。やさしい主人公が、行く先々で生き物を助けたり、親切にしたり。その相手がアリやカモ、みつばちというのは珍しいなあ、と。また、あたたかみがある絵も、ポーランドの牧歌的な雰囲気が伝わってきて、よかったです。

ポーランドの昔話です。

くつやのドラテフカが、アリを助け、蜂を助け、ノガモを助けると

「ご親切に　ありがとう！あなたがお困りの時は、私たちが

たすけましょう！」と、アリ・ノガモ・蜂たちに助けられて

魔法使いからの３つの難題にもクリアできて、お姫さまの魔法も

解けて、お姫さまと結婚できたお話でした。

”人への優しさが、いずれは自分を助けることになる”教訓でした

見返りはなくても、やっぱり人には、親切にしたいですね！

ポーランドの昔話ということで借りて来ました。

読んでみて、前半のドテフカの親切ぶりに、、「なんでも見える鏡―ジプシーの昔話」〈福音館書店）を思い出しました。

村から村へ旅をして、古靴を直しを生業とするドテフカ。
親切な若者です。
旅の途中、遠くにお城が見えました。
そのお城の塔に魔法使いに捕らわれているお姫様。
魔法をといて、このお姫様を救出するためドテフカが死を覚悟で挑む難題。

情けは人の為ならず！　
いや〜、親切は惜しんではいけませんね。
彼が助けたものたちが、約束を守って、彼を助けてくれます。
アリの働きには、本当にビックリしました。

エンディングは、女の子の喜びそうな閉じ方です。

　旅をしながら　くつ修理をして暮らしている、ドラテフカ（くつやさん）のお話です。

　ドラテフカは、アリやハチやカモが困っている時に親切にしてあげました。すると、みんなは喜んで、「あなたがお困りの時には、私たちが助けましょう」と言ってくれます。「こんなに小さな者たちに、いったい何ができる？」と、ドラテフカは気にも留めませんでしたが、その後、窮地に陥った時、約束通り、みんなが助けてくれたのでした。

　昔話なので、ストーリーは単純でわかりやすいです。ドラテフカが難題を持ちかけられる度に、読み手の子どもたちはドキドキ！　そして、助けがやってきて解決できて、ほっ！とする、を繰り返すことでしょう。

　貧乏な若者（ドラテフカ）と　塔の中に囚われたお姫様、そして魔法使いがでてきます。ラストは立派な結婚式！いかにも昔話らしいですね。ドラテフカの「小さき者への優しさ」がポーランドの人々の心をとらえ、昔話として語り継がれているようです。

この絵本の紹介を書いてくれた小説家の堀井さん！ナビのコメントがとても分かりやすかったです。
絵はポーランドの絵本作家ワンダ・オルリンスカさんで、優しい線と色あいの作品でした。
個人的に一番気に入った家は最後のページのお姫様のドレスです。
きっと、ビロードのような触り心地なんだろうなぁと思いながら見ました。

このお話はポーランドの昔話ですが、似たような話はヨーロッパの各地に残っていて、グリムの昔話やスペインの昔話にも、主人公が助けた小さな虫たちが力になってくれるお話がありますので、比較して読んでみるのも楽しいかもしれません。

小さなドラテフカはアリ、ハチ、カモと、それぞれ同じようなやり取りをします。
昔話には繰り返しが多くでてきます。
子どもたちは同じことが繰り返されることで、「決まり」ごとに聞いていてほっとするらしいです。

ポーランドの昔話だそうですが、牧歌的で素朴な安心感のあるお話です。
アリ、ハチ、ノガモへの親切が、くつやのドラテフカに力を貸してくれました。
ドラテフカが、いきなりお姫さまと結婚したいと危険の中に飛び込むところは、昔話ならではの強引さですが、ハッピーエンドがすべてを丸く納めてしまいました。
私的にはお城の中にいた、９人の娘の、お姫さま以外の娘が誰だったか気になるのですが。
魔法をかけられた村の娘たち？
靴屋としての記述がないことも。
深く考えてはいけません。