「ダチョウのくびはなぜながい？ アフリカのむかしばなし」 みんなの声

アフリカの昔話だったので、図書館から借りてきました。

ワ二が虫歯が痛いので、虫歯を抜いてもらおうと頼んだのですが

空からウミワシが、「ワ二の言うことなんか聞くんじゃないよ。」と、

忠告するものだから、お人よしもダチョウ以外は、みんな逃げて

行ってしまいました。ダチョウは、ワ二の口の奥に入っていった時

に、ワ二は朝ご飯を食べていないことに気がついたので、”ガ

ブッ！”と、顎を閉じて、ダチョウの頭を咥えたから、ダチョウは

ひっぱったものだから、ワ二は逆方向にお互いひっぱりあっこして

短い首が伸びたお話でした。短い首のダチョウは、長くなって

地面にもらくらくとどうようになったし、高い木になっている実も

わけなくとれるようになって、よかったなあと思いました。

ずーっと　ずーっと　むかし・・・・　
そらと　じめんが　うえとしたに　わかれたばかりの　ころのお話

ダチョウは短いくびだったんですって

ダチョウは短い首で　不自由な生活を送っていたんですって
ダチョウの姿が　おもしろく　吹き出しそうです

川に現れたのは　ワニ　みんなからおそれられているんですが・・・
ワニは虫歯で　泣いていたんです
お話が　おもしろい
ワニは虫歯をなをしてくれと頼むのですが
「だめだ　だめだ！　　ワニの言うことなんか　きくんじゃない」

それなのに・・・・
ダチョウは　ワニを信じて　虫歯を抜く手助けを

なぜ？　ダチョウの首が長くなったのか？　　
笑い話ですね
おもしろいな〜　　　大らかです　アフリカのお話

だちょうのくびがなぜのびてしまったのか？
というお話です。
タイトルがそうなのでいつ伸びるんだろう？と何とも嫌な
胸騒ぎを抱えたままお話は進みます。
ワニがガブッとしちゃったときは
「あぁやっぱり！」みたいな気持ちでした。

手加減のない自然界の厳しさがビンビン伝わってくる絵本です。

ナルホド…と思わせるお話です。
首が長いと言えば、キリンしか想像できない私だったので。
マーシャ・ブラウンが、お話に合った描きかたで、お話を盛り上げています。
マーシャ・ブラウンはお話によって様々に絵のタッチを変えられる、柔軟性のある作家だと思います。
ワニの虫歯はどうなったのですかね〜。
動物たちの描かれ方が愛嬌たっぷりで、楽しめます。
ダチョウさんには災難でしたが、首が長くなって良かったですね。

図書館のお話会で読んでもらいました。
子供達は題名を聞いただけで興奮している様子で、「たかいところのものをとりやすいから！」などと答えている子もいました。
そうして物語が始まると、絵本に引き込まれるように、小さい子も夢中でお話をきいていました。
アフリカに伝わる昔話で、ストーリーテリングとして語られていたお話がもとになっているとのこと。本当に大勢への読み聞かせにピッタリでした。

このお話はアフリカの昔話で、ダチョウの首が元は短かったのですが、あるきっかけで長くなったという事が描かれていたお話でした。うちの子も興味津々で話を聞き始めていました。ワニの虫歯を治してあげようとワニの口に顔を突っ込んだのですが、ワニが口を閉じてしまい、ひぱって抜いた結果が長くなったそうです。シュールさにうけました！！

ダチョウがワニに親切にしたせいで噛まれて、引っ張って首が長くなった、、、というお話。でも、途中まで読んでいたらてっきり虫歯のワニに親切にしたらお礼に引っ張ってくれるのかなと勘違いしていたら、急にお腹すいたって食われたのでびっくりしました。子供もえ〜〜〜〜！と言っていました。悪くはないですね。

ケニアの語源については諸説ありますが、カンバ語の「キーニヤ」（ダチョウの山の意：雪を頂 に被ったこの山は、ダチョウの頭のように見える）からきたというものが有力だそうです。
そのカンバ族の話を伝え聞いて、ヴァーナ・アーダマが文を書き、それにマーシャ・ブラウンが絵を描いた1995年の作品です。

物語は、至極単純。
ダチョウは短い首だったという書き出しで始まります。
首が短いというのは不自由なものとありますが、確かに、地面の虫を取るにも高い木に成る実を取るにも、不自由この上ないことは間違いありません。
そこに登場するのは、虫歯になったワニ。
痛くて仕方ないので、動物達に虫歯をほじって欲しいと懇願するのですが、誰も信用してくれません。
ダチョウは、やはり逃げようとしたものの、可愛そうになって、ワニの口に頭を突っ込んで、歯を一本づつ突付いてあげるのです。
ところが、悲しい性というやつか、ワニは、朝から何も食していないことを思い出し、ダチョウの頭を咥えてしまうのです。
それから、ダチョウとワニの綱引きが始まるのですが、皆さんご想像の通り、そんな訳でダチョウの首は伸びてしまったというお話です。

これって、「ぞうの鼻は何故長い」と全く一緒の展開なので、こうした話というのは、各地に伝承されているのだと思いました。
マーシャ・ブラウンの絵は、かなり荒っぽいものなのですが、それが、この内容に相応しく、良い感じで仕上がっています。

いろんな国の昔話の絵本が、昨今邦訳されるようになりました。
伝承される話には、魅力があるものが多いので、多くの昔話が読めるようになることを期待したいと思っています。

お話会で使いました。
子どもたちはこの絵がおもしろくて、引き込まれていました。

首のみじかいダチョウの絵に最初から心をつかまれます。
とてもこっけいで、このおはなしにぴったりだと思います。
ワニも最初からだましてやろうとおもっているわけじゃないから、
子どもたちも同情の目で見ていました。

由来のはなしは子どもたちも大好きで、そんなはずないなんて言いながらも、しっかりと聞いてくれていました。

大変な目にあったダチョウですが、最後はとても気持ちよく終ってよかったです。
年齢を問わない絵本だと思います。

　マーシャ・ブラウンの絵、松岡享子訳なのも信頼できる気がして、読みました。昔話は語り継がれてきただけあってこどもに受けます。お話の展開がわかりやすいこと、子どもが疑問に思っていることがお話になっていることが理由でしょうか。　
　私も「くらげのほねなし」や「だいこん、にんじん、ごぼう」の昔話を思い出しました。
「ずーっとずーっとむかし、まだそらとじめんがうえとしたにわかれたばかりのころ」という書き出しがまた魅力的で、子どもたちは、いきなりお話の世界にぐぐっと引き寄せられていくようでした。