「スモンスモン」 みんなの声

ドイツ出身の作家による作品。
スモンスモンって何？と感じたら、もうこの作品の世界です。
どうやら、表紙の小人もどきが主人公。
のっけから、ゴンゴン星に住んでいます、と、異世界に連れ込まれます。
異世界ということで、出てくるアイテム、キャラクターが皆、オノマトペ語！？で説明されるから、
読み手も必死です。
不可思議な絵から読み解き、ああ、この実がロンロン、舟みたいなのがトントン、の状態です。
キノコの世界？
スモンスモンも首が伸びたり、もうカオスです。
でも、シュールの一歩手前というか、出会いや助け合い、分かち合いが
不思議にストンと、心地良いです。
もちろん、オノマトペ語が、文章にリズムを与えています。
小学生くらいから、読み解いてほしいです。

図書館で見つけて、親子で一緒に読みました。最初は、どれが何を指した言葉なのか、なぞに包まれながら読み進めていましたが、気づけばロンロンやポンポンを探し始めていました。ゾンゾンに落っこちたときは親子でヒヤヒヤしましたが、無事に解決できて良かったです。独特な雰囲気の絵ですが、気づけば何度も繰り返し読んでいました。

「はじまりのはな」でソーニャ・ダウノスキの絵がすばらしくて、他の絵もみたいと思ってたので、新作が出版されたとしって、楽しみに読みました。でだしからでてくる、オノマトペの名称に、え？え？なにがなに？と混乱しましたが、よみすすめると、その不思議すぎる独特の世界に慣れてきて、フロンフロンいいなあ、なんて思いつつ、すっかり楽しんでました！
そして、やはり絵！　前作と全くちがう印象の、独特の世界観の絵がこれまたすばらしく、すっかりひきこまれました。

こども向け？
絵本好きな大人向け？
美術、芸術に関心ある方向け？？？

何も考えないで
この世界を楽しめればいいのでしょうね
独特の世界観かと

表紙からして
イモトアヤコさんのような（笑
着ているベストの模様は、パンダさん？？？

で、オノマトペのような
繰り返しの言葉の名前が次々に出てきます
これのことか・・・な
と、だんだんわかってきます

1番のびっくりは、「首」！！

このイモトさん似の主人公は、一体・・・
と、頭の固いおばさんは悩んでしまいますが
気にせず、冒険をお楽しみください（笑

これは…先輩方には・・・紹介できないかな・・・

何とも不思議な絵本です。不思議な言葉が繰り返し出た来るので、最初は意味不明でした。
何度も読み返しているうちに、次第に言葉と絵が結び付いて来たのですが、ちょっとした謎解き絵本になっています。
ゴンゴン星人に会ってみたいですね。
読み聞かせは無理のようです。

はじめて読んだとき、謎だらけで、頭のなかが ？？？でいっぱいになりました。
でも、不快ではなく、ふしぎと心地よい…
なんだろう、これは。はじめての感覚です。
絵がすばらしいのに、脱力感のある、なんとも奇妙な絵本です。
繰り返しよむたびに、発見がある絵本です。

ゴンゴン星に住んでいるスモンスモンですが、馴染みがないので

ちょつと違和感を感じてしまいました。

「残り一つになった　ロンロンを　オンオンの隣に　ヨンヨンでつる

すと、トントンで川を下っていきました。」とあるように、名前が

繰り返される言葉なので、リズミカルに響きました。

クロンクロンに助けられて、どの世界でもお互いに助け合って

生きているんだなあと思いました。

書店で、とっても不思議な絵本と出合いました。
ゴンゴンせいで起こる奇妙なお話。
登場人物は、スモンスモンだけでなく、ロンロン、クロンクロン、フロンフロンと、みんな繰り返しの名前です。
楽しい繰り返しの言葉が、癖になりますね。
最初はちょっとだけ恐かったのですが、見るたび愛らしく思えてくるから不思議です。