新刊
世界の国からいただきます!

世界の国からいただきます!(徳間書店)

世界26か国の食べものを紹介した、楽しい大判絵本!

話題
日・中・韓平和絵本 へいわって どんなこと?

日・中・韓平和絵本 へいわって どんなこと?(童心社)

テレビで話題!いま、かんがえてみませんか?

  • ためしよみ

パパがやいたアップルパイ」 みんなの声

パパがやいたアップルパイ 作:ローラ・トンプソン
絵:ジョナサン・ビーン
訳:谷川 俊太郎
出版社:ほるぷ出版 ほるぷ出版の特集ページがあります!
税込価格:\1,650
発行日:2008年09月
ISBN:9784593505005
評価スコア 4.41
評価ランキング 12,621
みんなの声 総数 31
  • この絵本のレビューを書く

並び替え

31件見つかりました

最初のページ 前の10件 1 2 3 4 次の10件 最後のページ
  • つみあげうたの絵本

    • ジュンイチさん
    • 40代
    • パパ
    • 東京都
    • 男の子12歳、男の子6歳

    最初の但し書につみあげうたの絵本とありました。
    つみあげうたとは、文章に後から文をどんどんと継ぎ足していく言葉遊びのこと。
    確かに、どんどん、次から次へと、最初の
    「パパが焼いた甘くて熱いアップルパイです」
    という文章に、修飾語が追加されていきます。

    その修飾語は、アップルパイを作るのには、地球の自然の恵みが必要ですというとこまで行き着くのですから、なかなか壮大なお話です。

    良くある英文のように韻を踏んでいるのではないかと思うと、英文も見てみたいものです。
    つみあげうたは、英語であれば、修飾語が後ろに来るのでその修飾関係が分かりやすいもので、日本語ではなかなか難しいところ。
    そこは流石に、谷川俊太郎さんが上手く邦訳しているのでしょう。

    ジョナサン・ビーンの絵は、1950年代の古き良き時代を彷彿させるもの。
    この本のイラストは、バージニア・リー・バートンやワンダ・ガアグの影響を受けていると書かれていましたが、納得できるものだと思います。

    古いテイストの絵本ですが、それが心に染み入る作品で、自然を考えるに適したもの。
    お子さんとの会話にも結びつくものだと思います。

    投稿日:2010/10/05

    参考になりました
    感謝
    4
  • あめもたいようもぜんぶ、このアプルパイが世界につながる、つみあげうたの絵本
    なんと 奥の深い絵本なんでしょう

    タイトルは パパがやいた アップルパイ(美味しそう)
    絵の中にも赤くて美味しいリンゴ 木の根っこが深くはって 美味しいリンゴを実らせている あめ くも そら  すべて自然の恵み
    つみあげうたの絵本の意味が、分かります

    パパがやいた あつあつのアップルパイになりました。どのようにして 出来るのかが よくわかります。

    地球はもえるようなかがやくおひさまをめぐり おひさまはひろびろとしたそらをてらし  そらはむくむくわいたくもをはこんできて
    くもはつめたいあめをふらせ・・・・
    このつながり  それが なかなかおもしろいのです 
    このように つながっている 

    パパが焼いたアップルパイを みんなで食べるところは平等ですね 
    みんな そうして お互いの恵みのおかげで生きているのがよく分かりました
    おもしろい絵本です
    つみあげうたの絵本(家族愛もかんじられましたよ)
    絵もなかなか おもしろいですね!

    投稿日:2011/10/23

    参考になりました
    感謝
    3
  • あつあつアップルパイ!

    • みちんさんさん
    • 30代
    • ママ
    • 愛知県
    • 女の子2歳、女の子0歳

    つみあげうた、と言われtれもそんなにピンとこなかったのですが、中身を読んで納得しました。
    どんどんパパがやいたあつあつアップルパイに言葉がたされていって…。
    とても大きなお話ですね。
    単純にあつあつアップルパイが食べたくなってしまいました(笑)。
    愛情たっぷりのアップルパイ、私もパパでなくても夫でも子供でもいいのでやいてほしいなー。

    投稿日:2014/03/10

    参考になりました
    感謝
    1
  • 食べたい!

    パパがやいた美味しそうなアップルパイが食べたくなりました。「林檎はパパが焼いた甘くてあつあつアップルパイになりました」この言葉の繰り返しと段々と言葉が重ねられていく様子が無限の喜び、自慢できる幸せを表現しているようでした。大地で生きている喜ぶを感じることができました。

    投稿日:2010/10/12

    参考になりました
    感謝
    1
  • パパがやいたアップルパイから

    パパがやいたアップルパイには、どんな恵みがつまっているのかをつみあげうたにした絵本。
    りんごは、甘くてあつあつアップルパイになった。
    じゃあ、りんごの木は?ねっこは?あめは?くもは?
    どんどん膨らんでいくのですが、最後はみんなでパイを食べるのがいいですね。
    アップルパイから、こんなに広がると思いませんでした。

    投稿日:2021/05/25

    参考になりました
    感謝
    0
  • アップパイのつみあげうた

    パパが焼いたアップルパイから、りんごの木、おひさま、とどんどんお話がひろがる、つみあげうたの絵本です。アップパイ色の紙に描かれた絵は、動物も自然もいきいきしていて、リンゴの赤が効いていますね。谷川俊太郎さんの訳文も、読みやすくしみじみしました。パパが焼いたアップルパイを、動物たちみんなも、一緒にたべている場面がほほえましかったです。どんな味がするのでしょう

    投稿日:2020/11/18

    参考になりました
    感謝
    0
  • 基本的に黒色と黄土色の2色でしか表現していないのですが、リンゴのみ赤色を使っていて、リンゴがとてもおいしそうに見える絵本です。
    もちろんアップルパイもとてもおいしいそうに見えます。

    きっと作者は、アップルパイがとても好きなんだろうな。

    最後の、女の子が「わたしのパイ」と言ったときの、動物たちの悲しい表情が、味があっておもしろいです。

    投稿日:2020/11/01

    参考になりました
    感謝
    0
  • つながっていく

    • まことあつさん
    • 30代
    • ママ
    • 東京都
    • 男の子8歳、男の子5歳

    お勧めされていて読んだのですが、
    意外に面白かったです。

    レビューを見ながら知ったのですが、
    こういうのをつみあげ歌と言うんですね。

    「これはのみのぴこ」に似ていて、
    どんどんつながっていくのが
    子どもたちにもわかりやすかったようです。

    特に、5歳児は最近ひらがなが読めるようになってきたので、
    太く大きく書かれたキーワードとなる言葉だけを
    読んでもらいました。

    投稿日:2020/10/03

    参考になりました
    感謝
    0
  • つみあげ歌の絵本。「これはパパがやいた甘くてあつあつアップルパイです」から「これはいのちでいっぱいの地球です」までが繋がります。
    全ての事柄は世界と繋がっているということが伝わります。
    農場や家の中の絵が可愛い。ワンダ・ガアグに影響を受けているとのこと。ワンダ・ガアグの絵が好きなので、この本もとても楽しんで読めました。

    投稿日:2020/09/22

    参考になりました
    感謝
    0
  • つみあげことば

    『これなのみのぴこ』に似たような、積み上げ言葉あそびの絵本です。
    言葉あそびをしつつ、ひとつのアップルハパイができるまでに、たくさんの自然からの恵を受けていることが語られています。
    最後は、えっどうなるの?って一瞬思いますが、あー良かったと心から満足できます。絵も素朴で温かくきれいです。

    投稿日:2019/02/07

    参考になりました
    感謝
    0

31件見つかりました

最初のページ 前の10件 1 2 3 4 次の10件 最後のページ

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

この作品にレビューを投稿された方は、こんな作品にも投稿しています

こんとあき / はらぺこあおむし / しろくまちゃんのほっとけーき / ぐりとぐら / きんぎょがにげた / もこ もこもこ / ねないこ だれだ / おおきなかぶ ロシアの昔話 / 落語絵本2 まんじゅうこわい / そらから ぼふ〜ん

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら /  はらぺこあおむし /  バムとケロ /  こびとづかん /  はじめてのおつかい /  そらまめくん /  谷川俊太郎 /  ちいさなちいさな王様 /  いないいないばあ /  いやいやえん /  スイミー /  飛び出す絵本

出版社おすすめ



編集長・磯崎が新作絵本を推薦!【NEXTプラチナブック】

みんなの声(31人)

絵本の評価(4.41)

何歳のお子さんに読んだ?


全ページためしよみ
年齢別絵本セット