「おどろいた りす」 ママの声

図書館の新刊コーナーで見つけました。
新刊といっても、初めて日本語訳された、古い絵本です。
動物写真家イーラの写真に、マーガレット・ワイズ・ブラウンが文をつけたという絵本。
モノクロの写真というのが、なんとも不思議な雰囲気を醸し出しています。
りすとねこ、りすとこいぬ、りすとウサギの姿などなど、その組み合わせがなんとも言えず面白くて、繰り返し眺めたくなる写真ばかりでした。

「驚いた」問うタイトルですが、好奇心旺盛なリスが他の動物たちと出会うほのぼのした印象の写真ばかりでした。
写真そのものは、1930年から50年くらいのものなので（はっきり何年に冊毛糸は書いてませんでした）、白黒で、正直古さも感じました。
けれども被写体の動物たちを一緒に暮らしていたという写真家イーラさんの愛情がそこかしこに感じられました。

文はなんと、マーガレット・ワイズ・ブラウンさんでした。

最後のシーンで、リスが寝床に入り込み、毛布からしっぽがちらりと見えて終わるのは、印象的で可愛らしかったです。

ただ、残念なことに白黒写真なので、遠目がきかず、読み聞かせには向きません。