「おともだち たべちゃった」 みんなの声

お友達を食べちゃったの？お友達だよ、お友達！
一緒におやつやご飯を食べるのがお友達！！いったい、あなたはだあれ？　大事なお友達を食べちゃうなんて・・・
ほらっ、今度は食べられちゃったじゃないの！！
食べちゃあダメ！
本当に食べちゃったのですか？　衝撃過ぎて子どもには読めませんし、紹介しようとも思いませんでした。
『どこいったん』のように日本語ではそこはちょっと謎にして欲しかった・・・。

小学校６年生の娘と、夜眠る前に読みました。
面白過ぎる！！文字も少ない、たわいのない絵本とも
言えると思うのですが、娘大喜び（笑）。「もう一回読んで！！」
と。娘がまだ赤ちゃんだった頃はよく聞いた「もいっかい！」の
言葉を、久々に、本当に何年ぶりかで聞きましたよ。６年生にも
なってこの言葉を聞くことがあろうとは思わなかったなあ。

この、おともだちたべちゃった子は、一体なんなんでしょう？
虫？おばけ？・・なんだかわからないですが、キュートでいいわあ。
おともだちたべちゃったあとの泣き顔がいいです。
娘は「自分が食べちゃったくせにねえ」とつっこんでいましたが。
そうして、物語の展開が・・。
「これ、いつまでも続くね」と、またもや娘がつっこみ。
私も、やぎさんゆうびんを思い浮かべてしまいました（笑）。

絵本の紹介で、衝撃のラストと書かれていたので、とても気になりました。
ひとりになってしまって、友達になってとアプローチしては断られてしまう姿に、自分だったら挫折してしまうと思ってしまいました。
衝撃のラストを見て、生物の共食いを連想しました。
自然界ではあることですが・・・この絵本は、大人と子供で、受け取り方が違うだろうなと思いました。

題名も中身もシュールな作品。固定観念を打ち壊し、新しい世界を広げてくれる破壊力のある作品だった。
なぜ友達を食べたのか、どういう友達だったのかは一切かかれていない。後先考えずに食べたらしい。この短絡的で、突発的な出来事は、自分の人生の中でも起きると思わせる何かがあった。この絵本は読んだ時も驚くが、読み終わってしばらくしてから、また思い出して、不気味な気分になる。今まで、大事なことを簡単にダメにしてきたのではないか、かけがえのない何かを勝手な都合で喪ったのではないか、そして、そういうことが未来にも起きるのではないか…などと考えてしまう。やましい事のある大人は、そう思うかもしれない。

子どもにとっては、単にびっくり絵本で面白いかもしれない。物を考え込むタイプには、いろんなテーマを与えてくれると思う。「友達」って何だろうか？少なくとも、お腹がすいた時に簡単に利用できるおやつではないはず。深読みすればするほど、怖い絵本。人は大事にしようと、心底思えます。

今までに読んだことのないようなビックリ仰天なラストに、ちょっと戸惑っております。

子供たちに果たして読んであげたいかな？と自問自答。

イラストはキモかわいいモンスターなので怖くて泣いちゃうような子供はいないと思うのですが、ショックな子はいるかもなー
その反面、面白がる子も多いかも。

うーん、なんとも言えないですね。ぜひ、大人が手にとって判断してみてほしいです。

どういうことか？と思い借りてみました。

モンスターかな？お友達を食べてしまって、新しいお友達を探しに行くのですが、みんなに断られてしまいます。そして最後にやっと出会えたお友達。その後が・・・。

８歳次女は笑っていましたが、よく考えずに読むのがいいのかな？

英語の言葉も載っていて、お勉強にもなりますよー。

えー！そんなー！
大事なお友だちだけど。
あわわわわ！
でもそれが自然界？！
イタタタタ！
胸の奥がきゅんとなる。
だけどだけど
モンスターの世界にうまれなくて
よかったー！

そんな風に感じた絵本。
ちょっとゾクッてするけど、ジャングルなら当たり前かな、と思うと
しかたないか、と納得しつつ、
友情という気持ちがゆらぐ、
短いのに、気持ちのひだがゆさぶられる。

タイトルもそうだけど、結末もあらら、あらら…。最初に英語で読んでみて、丁寧な日本語の訳がすてきだなと思いました。でもこの発想、絵本にするにはなかなかシュールですね。ぜひ読んでみた、小さいお子さんの感想が聞いてみたいなあ。

おともだちをたべちゃったモンスター。いいやつだったのにもういない。他におともだちをつくろうといろんな生きものにアタックします。みつばち、いもむし、正体のわからないなにか。みんなにおともだちを断られて、ともだちができないかもしれないモンスターはせつない。ついに、似たおともだちに声をかけられるがそのあとは…。おともだちたべちゃったモンスターがおともだちに食べられちゃう。さいごはこわ〜いお話です。

絵が面白くかわいらしくていいです。子どもたちはモンスターが大好きですが、普通のモンスター話とはまったく違う奇想天外な展開が惹きつけられます。
親子でびっくりしてしまう、それでいて、怖いだけじゃない、友達について考えさせられる一冊です。
おともだちたべちゃったっというタイトルも衝撃なら、食べたところから始まる話の結末もまた衝撃。
英語の原文ものっており、リズムよく口ずさむように読むことができます。リフレインがきいているので、子どもも自然と覚えてしまうと思います。
読み終わった後、英語で新しいお友だち探しをしてもいいかもしれませんね。でも、決して食べないようにご注意を！