「おおかみのおなかのなかで」 みんなの声

素敵な視点。
マックバーネットさんの絵本好きです。
でも、なかがわさんの訳し方もうまい。
食べられたのに、それを楽しんでいるポジティブ感がツボにハマりました。
弱肉強食が一転、まさかの展開。
最後のおちに思わず、「帰るんかーい」と突っ込んでしまいました。小学生の読み聞かせにぜひ。

おおかみっておひとよしなのでしょうか？と、おおかみに同情してしまった私でした。おなかのなかが気に入ってしまったあひるとねずみです。おなかのなかのほうが安全だからと、折角外に出たあひるとねずみですが、またお願いしておおかみのおなかのなかへ戻ってしまいました。おおかみが、切ない声で、「とほほん　ほおーん！」と月に向かって吼えるのに、なんだか同情してしまう私でした。絵の色彩がお洒落です。

『THE WOLF THE DUCK ＆ THE MOUSE』が原題。
『サンカクさん』のコンビによる作品ですから、期待大です。
ある朝、おおかみに食べられてしまったねずみ。
おおかみのお腹の中で嘆いていると、
そこには先客のあひるがいるのですね。
なんと、そこで、優雅に暮らしている様子。
そこで、ねずみも一緒にゆかいに暮らし始めるのですが、
ハプニング発生、そして、意外な結末です。
何ともナンセンスですが、妙に説得力があります。
ジョン・クラッセンが描く、独特の表情が、滋味深いです。
ナンセンスのわかる小学生くらいから、じっくり味わってほしいです。

おおかみのお腹の中は暮らしやすいのでしょうか。
呑み込まれたねずみとあひるのおおかみとの不思議な共同生活
。
狩人を撃退しておおかみに感謝されて、またお腹に戻る二人がよくわかりません。
クラッセンの不可解な世界が、何となくブラックに思えないところも不思議です。