「どこいったん」 ６歳のお子さんに読んだ みんなの声

ずっと読みたかった絵本です。予想以上に、面白くて６歳長女も大喜びでした。

まず、この絵本一番驚くのは関西弁です。この関西弁がとってもいいんです。

くまくんが自分の赤い帽子を探すのですが、気付かないくまくんに長女はとても突っ込んでいました。この絵本、何度もリクエストされました。

かわいらしい絵・・・。

ゆかいな関西弁・・・。

そして、結末は、ゲゲゲっ！

まさに「どこいったん？」状態の結末。

息子と「まさか？」なーんて言いながら、探しましたとも。
うさぎを！！！

裏表紙に描かれているとか！？
背表紙は！？

うさぎ、、、いない・・・。

そして、二人で笑いました、、、
驚きのあまり、笑うしかなかったです、、、。

小学校のボランティアで主に一年生と二年生を中心に読みました。

とぼけた絵のわりに、シックな色使い。
かわいらしいキャラクターなのに、シュールなストーリー。

このアンバランスさに、強烈な関西弁！

子供達も大受けで、読み手の私もノリノリでした。

関西弁のリズム感の良さを実感できる本だと思います。

こてこての大阪弁で書かれたこの絵本。それだけで子どもの笑いを誘いますね。
クマが自分の帽子を失くしてしまって、森の動物達に見なかったかと、聞いてまわるというお話です。ストーリー自体はありきたりな感じなんですが、やはり大阪弁でリズムよくテンポよく読めるのが売りですかね。
オチはなかなかシュールで面白い。

絵も、下手かわいい感じです。

最初に読んだとき、ブラックなラストにびっくりしました。
ぼくのぼうしどこいったん。
うさぎさんはどこいったん。
ところどころにある赤字も意味深。

ただ、行間や雰囲気を読むなんてことはまだできないこどもたちは
単純に「うさぎさんが帽子持ってたね〜」で終わり。
あえてコメントしませんでした。
そういうのは自分で自然に読みとってこそたのしいものだと思うから。
今はただ関西弁が面白くてよんでいるだけだけど、いつか気づいてくれたらいいな。

「どこ　いったん？」


自分の帽子がなくなった主人公が、聞いて回ります。
その時の関西弁でのやり取りが、温かくもなんともシュールな感じに。


帽子が見つからない、しかし実はあの時出会っていたあいつが…！子どもはすぐに思い出します。「あ〜！！今のやん！」主人公も最後に気づいて取り返しに行きます。そして最後は帽子は自分のもとへ戻ってくるのです。

……？帽子を取っていたあの子はどこへ消えた？

少し怖いような、触れてはいけないような、お話です。ですがそのような内容にこだわらなければ、関西弁でのゆるいやり取りが子どもたちは大好きなようです。