「もじゃもじゃペーター」 大人が読んだ みんなの声

ドイツの子どもたちの道徳指南書みたいな絵本だそうです。
中でもこの「暁教育図書」が出した本書は、日本版を出すときに、一番ホフマンの原稿（初版）に近いものを探し出して作成されたのだとか。
（実は、現地ドイツで、あまりにも人気のある作品なので、いろんな「もじゃもじゃペーター」が出ているらしいのです）

大人が読むと、なんて結末。とびっくりしてしまうラストも多いショートショート作品ですが、詩のような文体とさっぱりした描き方で、怖い結果のわりにむごたらしいイメージはあまり感じさせません。
キリスト教徒でない日本人が見たり聞いたりしても、道徳的な部分の効き目は少ないかもしれないですが、
ドイツの子どもたちなら大抵一度は読んだことのあるという絵本、読んでみるのも面白いですよ〜。
付録によると、せたけいこさんはご自分も小さいときに読んで、自分のお子さんたちにも読み聞かせをしてたというので、子どもたちに読んでみてもいいかもしれません。、

表紙から強烈な絵に、ちょっと引いてしまう私でした。もじゃもじゃ頭だけでなく、伸び放題の爪の方が苦手で、身震いまでしてしまいました。とにかく読んでいて怖かったです。怖いのは、やっぱり苦手な私でした。内容もですが、絵までも苦手でした。

現代のお母さんは、とんでもない絵本だわ！と言うのかと思っていたら、こちらでは高評価。さすが。

ドイツ帰国子女の若者が、小さな頃好きだったと挙げたのでチョイス。
すんごい内容に、文字通り頭ごと「えええ」と引きました。
そしてヨーロッパでは、悪い子にはサンタクロースがおしおきに来るという伝承を思いだしました。
悪魔のような風貌のサンタが、おしおきはすれどプレゼントはくれません。
躾に厳しいのですね。
昨今の日本にも少し必要かも。

これをしなかったらこうなる、と、ちゃんと理論的（？）なのがいいですよね。
やたら現実主義で騙されなかった娘にこういう本を読みたかった。
話を盛って子供をこらしめるのは、日本の昔話っぽくもありますね。
ブラックな世界を好む思春期にも合った絵本ではないでしょうか。

もじゃもじゃペーターは、インパクトのある表紙で
知ってはいましたが、手に取ったことがなく、先日
子どもに向けて書かれた最初の本というようなことを言われていると
聞き、恥ずかしながら初めて最初から最後まで読みました。
短編集なんですね。
紹介してくれた人が、
おどかしてしつける古典絵本だと言っていた理由もわかりました。
でもどことなくユーモラスで、でもちょっとこわくて、
なんていうか、せなけいこさんの
ねないこだれだを思い出すような雰囲気です。
本当に古典って感じですが、リズムのある文章で訳されているので
堅苦しくはないし、十分現代の子どもも楽しめると思います。
ちょっとこわいところがミソですね。

読み聞かせ講座で、紹介いただいた絵本でした。

１００年以上も前に子供に贈る為に作られた絵本。

今もドイツの家庭には、この本が置いてあるんだとか・・・

実際には、すごくすごく小さな本でした。

日本で出ているのは、こちらの絵本以外に「ぼうぼうあたま」というタイトルでも出ています。

内容は、少々過激ですが、子供の為の「しつけ」本ですね。

１度は、読んでみる価値あると思います！！