「あかいかさ [新版]」 大人が読んだ みんなの声

わぁ、邦訳が「清水真砂子」さんです！
先日、清水真砂子さんの本を読んで、親近感が湧いてしまったので、邦訳されていると知っただけで、ワクワクしてしまいました。

内容的にはよくある「てぶくろ（ロシアの有名な絵本）」的な動物たちが増えるたびに、この絵本の場合はかさが大きくなる話でしたが、主人公の女の子や登場する動物たちがとても可愛く、微笑ましくなりました。

こちらは動物たちが、２匹、３匹、４匹と、やってくるので、お話を聞きながら数を覚えられるので、
低年齢のお子さんにお薦めです。

たまたま　雨のお話を今度のお話会でしたいと思っていたので　図書館
でたくさん借りてきて　このおかいかさを見つけました！

手のひらにのる（大人の手）かわいい絵本で　気に入りました！

お天気の日に　かわいい女の子が　赤い傘をもって　お出かけ
雲が出て　雨がふて来た・・・・（時間の変化もうまく表現されていて）

なにより　こいぬが　１ぴき　・　こねこが　２ひき　にわとり　３ば　
こうさぎ　４ひき　と　いろんな　動物を　赤い傘に入れてあげるの

あれ？　このお話　ちいさなきいろいかさ（もりひさし・にしまきかやこ）によく似ているな〜・・・・・・

この絵本で私が　気に入ったのは　赤と黒だけで描かれていて
しかも　キノコの傘に　虫たちが　楽器ならして　赤い傘に入っている　たくさんのどうぶつたちが　歌を歌っているシーンです！

赤い傘が　みんなの　役に立って　女の子も　森の友達と楽しく過ごせて　最高！　幸せにしてくれる絵本で〜す

７０才過ぎてから　絵本描かれたという　後書き読んで　作者の感性にも感動しました

いつまでも　こうした　感性を持ち続けたいですね！

小さい子に読んであげたり　自分でも　読んで　楽しめると思いますよおすすめです！　

小さくてかわいい絵本のたたずまいに興味をひかれ、手にとりました。女の子がさした赤いかさに、いろんな動物がいれてもらいにきます。かさの変化が楽しい。小さくて、かわいいので、気軽にプレゼントしたいと思う絵本でした。

初版1975年でしたか
小さいサイズ
白黒と赤色のみ
シンプルなんですよね

いろいろな動物、数も気になります
かさの大きさも気になります

でも、おはなしの世界は
いいんですよね
自由な感覚
楽しそうです

自分も傘をさして
こんなことが起きたらー楽しいでしょうね

先日は、こいでやすこさんの
「かさかしてあげる」を読みました
あれも、赤いかさ

松谷さんの「あめこんこん」も
赤いかさ

今は、いろんなかさの色、模様がありますが
雨には、赤いかさが似合うのかな

可愛らしい女の子と赤いかさ（女の子にはちょっと大きい！？），そしてそのかさに入ってくるたくさんの動物達。
雨の日も楽しそう！と思えるような絵本です。
このコンセプトに小さなお子さん達もわくわく楽しめると思いました。

翻訳もので
小さい絵本、
黒、白で描かれた中に、
ひときわ目立つ赤い傘。
これがとても印象的です。

お天気が変化していく経過とともに、
動物たちが増えていく数字、
それに合わせて赤い傘も大きく描かれて、
また１匹ずつ　さよならしていく。

シンプルなストーリーなのに、
赤い傘がとても可愛く、
大切に思えてきました。

あとがきにあった
作者のことば、
「目に見えるものをモデルにスケッチするのではなく、
心に感じるものを見る」
素敵な言葉です。

子どもも大人もこのことを
大切に受け止めたいと思いました。
オススメです。