ミッフィー好きな次女が、図書館で掘り出してきました。
ちょうど今年から幼稚園の2歳児クラスに行き始めたばかりなので、ぴったりだわと、借りてきました。
幼稚園の生活が小さい子にもわかりやすく描いてあり、幼稚園に興味を持っているくらいの子には、とても良いと思います。
ただ、他の方も書いていらっしゃいますが、どうしてこんなにも複雑な名前なのでしょう。
もちろん、原作に忠実なのかもしれませんが、ミッフィーですら「うさこちゃん」と和風に改名されている頃の翻訳なのだから、この本に出てくる名前も、馴染みのあるものに変えられていても良さそうなものだとは思いました。
このシリーズは大きさも手ごろで、携帯するのにも便利ですね。