のりもの好きな子大集合！

どこでもアンパンマンギフトボックス（フレーベル館）

アンパンマンのかわいいギフトボックス！

かわいい
ギフト

ガーリャ

ママ・50代・静岡県、女の子21歳

自己紹介: ヨーロッパ留学を経て、現在は、家族３人、アメリカで暮らしています。娘の日本語のために、と始めた読み聞かせでしたが、いつのまにか自分自身が絵本に夢中になっていました。親子で絵本を読んでいるときは、いつも穏やかでゆったりとした時間が流れているように感じ、私にとってはまさに至福の時です。

追記（2013.5）

いつか、自分の子どもに、自分の言葉で、読み聞かせを
してあげたい・・・
ささやかな夢が、ひとつ、かたちになりました。

パパの生まれ故郷を訪れたことのない娘のために、
パパの子ども時代のことを書いた童話です。
娘とパパの心をつなぐ1冊になってくれたらいいな、と願いをこめて。

ルーレとミーチャ　ドナウのきしべ　　（牧歌舎・星雲社）

もしも皆さまのお目に留まることがありましたら、お手にとっていただければ嬉しく思います。

ひとこと: 絵本選びのときは、みなさんの感想文を参考にさせていただいています。私自身は、育児日記の代わりに、娘の反応などを中心に感想文を書いているため、みなさんの参考になるようなことは少ないかと思いますが、お気に入りに登録してくださっている方がたくさんいらして、とても有り難く、励みに感じています。

２００９・１
キンダー入学と同時に、家で読む絵本も必然的に英語の本が多くなってきました。言語を問わず、時代を問わず、子どもの心に響く「本物」の絵本に出会えることを楽しみに、これからもみなさんといろんなジャンルの絵本をシェアできたらいいな、と願っています。どうぞよろしくお願いします。

２０１０・８
娘の入学を機に、日本での新しい生活が始まりました。私にとっては約２０年ぶりの、夫と娘にとっては初めての日本！戸惑いも多々ありますが、それ以上に、毎日が新鮮な驚きと感動に満ちています。何より嬉しいのは、図書館でも、書店でも、日本語の絵本を好きなだけ手にとって読めること！！絵本選びが益々楽しくなりました。

２０１２・２
「幸せの絵本」に掲載していただいた私のレビューを読んで、娘も絵本ナビの参加メンバーに加わりました。ニックネームは、「天使のケーキちゃん」です。
読書感想文コンクール上位入賞者の“常連”（＾＾）の娘に、すぐに追い越されてしまいそうですが、いっしょに楽しみを分かち合いながら、また新たな気持ちでがんばりたいと思います。

ガーリャさんの声

全1281件中 281 ～ 290件目

最初のページ　前の10件　27　28　29　30　31　...　次の10件　最後のページ

先生へのプレゼントに　

投稿日：2010/10/04

英日CD付き英語絵本はじめてのマザーグース A Picture Book of Nursery Rhymes
	作・絵: レイモンド・ブリッグズ訳: 百々佑利子出版社: ラボ教育センター

　幼稚園でお世話になった先生への出産祝いに贈りました。
はじめから絵本か童謡のCDをプレゼントしようと思っていたのですが、
「子育てのプロ」ともいうべき幼稚園の先生には、どんなものを
贈ったら喜ばれるのか、いろいろと悩みました。

　もうすでにお持ちの本やCDもたくさんあるかもしれないな、と思い、
考えた挙句、思いついたのが、マザーグース！
　英語圏の子どもなら、生まれたときから耳にしている詩（歌）
ばかりですが、まだ日本では出産祝いとして定着するまでには
至っていないかな？と思ったので。

　そして、自分自身も、自分の子どもも慣れ親しんできたラボから
出版されているこの本を選びました。
歌の選曲もポピュラーなものが多く、すぐに覚えられるものばかり。
絵もとてもかわいらしくて、見ているだけで癒されます。

　先生にも大変喜んでもらえました。

参考になりました。

1人

オーストラリアの森で　

投稿日：2010/10/04

もりのびょういん
	作: 渡辺鉄太絵: 加藤チャコ出版社: 福音館書店

　舞台はオーストラリア。カンガルーやコアラのほかにも、オーストラリアならではの珍しい動物がたくさん登場します。
　娘は、牙むき出しのタスマニアデビルにちょっとびっくり。
（実物よりずっとかわいらしく描かれているんですけどね！）　
ポッサムは、我が家の庭にもしばしば出没していたので、なつかしく思い出しました。
　
　病院で使われる様々な器具や自然の薬にも、興味津々の娘でした。
「血圧計は、ばあばの家にもあるよね」
「アロエは、うちの庭にも生えてたね」
それから、自分が虫歯の治療に行ったときには、
「注射（麻酔）はしなかったよね」と、自慢げに言ったり。

　お医者さんで痛い思いをした子も楽しめる１冊です！

参考になりました。

1人

もうつかまるんじゃないぞー！　

投稿日：2010/10/04

ゆらゆらばしのうえで
	作: きむらゆういち絵: はたこうしろう出版社: 福音館書店

　最近読んだ本の中では、１番反応がよかった絵本です。
最初から最後まで、ハラハラドキドキの連続ですが、笑いあり、涙ありの、おもしろさいっぱいの作品です。

　娘は、本当は怖がりで、気のいいキツネのキャラクターが気に入ったようで（「ともだちや」シリーズのオオカミさんのキャラにも似ていますね！）、いたずらカラスたちに襲われる場面や、ゆらゆらばしの上での２匹の会話を、くすくす笑いながら楽しんでいました。
　そして、「おーい　うさぎ！　もうつかまるんじゃないぞー！！」という最後のシーンで、「ここが１番おもしろかった！」と言って、にこにこ顔で絵本を閉じました。

参考になりました。

2人

母なる大地　

投稿日：2010/10/04

ぼくのだいすきなケニアの村
	作: ケリー・クネイン絵: アナ・フアン訳: 小島希里出版社: ＢＬ出版

　地球儀の上だけでなく、生活習慣や文化の上でも遠い国、ケニアのお話。
言語の響き、朝の風景、そのどれもが、未知の世界の新鮮な空気を運んできてくれます。
　全般にわたって、人々の大らかさと、母なる大地の温かさにあふれ、生きていることのしあわせがじわじわと伝わってくるような作品です。

　子ども時代の１日１日がこんなふうであったらいいな、と親としての願いがこみ上げてきます。

参考になりました。

1人

はなこさんへの愛情　

投稿日：2010/10/04

くいしんぼうのはなこさん
	作: 石井桃子絵: 中谷千代子出版社: 福音館書店

　娘が幼い頃、何百回と読んだ「かばくん」の本。中谷さんの温かい挿絵が大好きでした。
　はなこさんは、いばりんぼうの欲張りで、自己中心的・・・にもかかわらず、物語全体が温かい空気に包まれているのは、中谷さんのはなこさんへの愛情のためかもしれませんね。

　娘は、「はなこさんばっかりずるいよ～！」、「悪いよね。」などと言いながらも、やはり始終穏やかな笑顔で、はなこさんを見つめていました。

参考になりました。

0人

海外の図書館にも　

投稿日：2010/10/02

英日CD付英語絵本ぐりとぐらのおきゃくさま A Surprise Visitor
	作: 中川李枝子絵: 山脇百合子出版社: ラボ教育センター

　毎週ストーリータイムに通っていたアメリカの図書館に、この本が置いてあり、そこで知り合いになったお母さんが話してくれた感想を今も思い出します。
「この絵の雰囲気は、日本の絵本っぽくないね」

どうしてかと聞いてみると、彼女が抱いていた日本の絵本のイメージは、
「とても内容はいいんだけれど、なんとなく重たい感じ」なのだそうです。
「ぐりとぐら」のシリーズは、彼女が初めて出会った「ウキウキするような日本の絵本」だそうで、子どもも大好きだと話してくれました。

　そして、「日本でもクリスマスをお祝いする」ということが、この絵本への親しみにもつながったようで、「日本のサンタさんって、ずいぶんすらっとしてスリムなのね！」と笑っていました。
　
　こういう日本の名作のバイリンガル絵本が、海外の図書館にも置かれているという事実が、すばらしいな、と感動しました。
海外にいる日本の子どもたちのためだけでなく、英語を母国語とする子どもたちの間でも、「ぐりとぐら」の楽しさがもっともっと広がっていくといいですね。

参考になりました。

1人

日本語で読む楽しさも　

投稿日：2010/10/01

英日CD付英語絵本いたずらきかんしゃちゅうちゅう CHOO CHOO
	作・絵: バージニア・リー・バートン訳: 村岡花子出版社: ラボ教育センター

　日本語版を読む前に、オリジナルの”Choo　Choo”を先に読んでいましたが、このCDを聞いて、日本語で読む「ちゅうちゅう」の楽しさも存分に味わえました。特徴のある声だなあ、と思ったら、大山のぶ代さんだったんですね。躍動感のある絵にぴったりのナレーション。ちゅうちゅうが、どんどんスピードを上げて近づいてくるように感じます。
　目で楽しんで、耳で楽しんで・・・英語と日本語両方でも楽しめる、バイリンガル絵本の中でも一押しの絵本です。

参考になりました。

1人

守り神にもなれる　

投稿日：2010/09/30

シニガミさん
	作・絵: 宮西達也出版社: えほんの杜

　この絵本を読むまでは、「死神が忍び寄る＝死期が迫る」と思っていましたが、シニガミさんは守り神にもなれるんですね！　
　
　誰も自分が死ぬ日を知っている人はいません。この世で唯一それがわかるのがシニガミさんであり、その日を決めることができるのもシニガミさんです。だからこそ、悲しい運命をも変えることができるんですね。

　シニガミさんの心まで動かしたオオカミのやさしさ。人を思う心って何てすごいんだろう、と純粋に感動します。そして、オオカミの気持ちに応えるコブタもまたシニガミさんの心を打ちます。

　人と人とが支えあって生きていくことの尊さを存分に伝えてくれる作品。自分だけが助かるのでなく、自分も相手も共にしあわせになれる・・・そこにこの作品の素晴らしさがあると思います。

参考になりました。

2人

人生の原点？！　

投稿日：2010/09/30

英日CD付英語絵本そらいろのたね The Sky Blue Seed
	作: 中川李枝子絵: 大村百合子出版社: ラボ教育センター

もう３０年以上も前のことになりますが、小学校に入学して間もないころ通い始めたラボの教室。当時使っていた教材を大人になるまで大切にしまっておき、子どもが生まれて初めて日本に里帰りしたときに、アメリカへ持ち帰りました。

　その中でも１番思い出深かった絵本が、この“The Sky Blue Seed”。
この絵本に出会えたお陰で、英語が大好きになり、留学の夢も叶い、通訳・翻訳の仕事を通して主人ともめぐり合い、現在に至っています。
私にとって、まさに人生の原点（！）とも言うべき絵本。

　娘には、まず先に日本語を身につけてほしいと願っていたので、英訳の下に、日本語の原文を書き写し、表紙も新しく貼り直してから手渡しました。古い本に、娘との新しい思い出がいっぱい加わって、前よりもさらに大切な１冊となったこの絵本。

　今回、CD付でラボから出版されていると知り、早速購入しました。この本が、今度は娘からまた子どもへと手渡されていったらいいな、とその日が来るのを楽しみに思いながら・・・。

参考になりました。

3人

ゆ～ったり　

投稿日：2010/09/30

英日CD付英語絵本ガンピーさんのふなあそび Mr Gumpy’s Outing
	作・絵: ジョン・バーニンガム訳: 光吉夏弥出版社: ラボ教育センター

　ラボの教材のすばらしいところは、どれも一流の俳優やナレーターによる朗読であること。自然とストーリーに引き込まれていくように感じます。

　この絵本も、ガンピーさんの人柄にぴったりのとてもゆ～ったりしたリズムで、穏やかな川の流れに身をゆだねているような気持ちになります。
私自身も大好きな絵本で、娘に読み聞かせをしながら、日頃のガミガミ、せかせかを反省し、自分の気持ちをリセットしていましたが、CDで聞くと
より一層ゆったりした心になれます。

参考になりました。

2人

全1281件中 281 ～ 290件目

最初のページ　前の10件　27　28　29　30　31　...　次の10件　最後のページ